Letra y traducción
[Intro]
[Intro]
Hello, my name is DBangz, and I'm here to present you a musical piece that I wrote and a beat that I stole
Hola, mi nombre es DBangz, y estoy aquí para presentarles una pieza musical que escribí y un beat que robé
But, don't tell the producer th-that I stole his beat
Pero no le digan al productor qu-que le robé el beat
Because the beat isn't mine, I stole it, it's not my beat
Porque el beat no es mío, lo robé, no es mi beat
I didn't make it
Yo no lo hice
DBangz, can you eat my ass?
DBangz, ¿puedes comerme el culo?
[Verse 1]
[Verso 1]
Hey lil mama come through to the crib
Oye nena ven a la casa
My niggas come scoop you, skrt off in the whip
Mis panas te recogen, arrancan en el carro
Just kick it with me and don't worry bout shit
Solo relájate conmigo y no te preocupes por nada
You like me I like you just give me a kiss
Si te gusto, me gustas, solo dame un beso
Lebron with that g spot 'cause I never miss
Lebron con ese punto G porque nunca fallo
I still pull a chick with no ice on my wrist
Todavía me consigo una chica sin hielo en la muñeca
Girl you know I skate and I'm nice with the flicks
Nena tú sabes que patino y soy bueno con las jugadas
She know that I'm rapping she think that I'm rich
Ella sabe que rapeo, ella piensa que soy rico
Flow is so active so baby go quick
El flow está tan activo así que nena muévete rápido
These hoes think I'm trapping I might have to whip
Estas zorras piensan que trapeo, tal vez tenga que dar la vuelta
Ain't talking spaghetti, let's do it I'm ready
No hablo de espagueti, hagámoslo, estoy listo
Lil mama, she thicc her ass look like a deli
Nena, ella está buena, su culo parece un deli
Her booty so gucci I pull out the fendi
Su trasero tan gucci que saco el fendi
Pull up with a nerf gun and spray til it's empty
Llego con una pistola de nerf y disparo hasta vaciarla
Spit fire and fight with a dyke kung fu kenny
Escupo fuego y peleo como una lesbiana kung fu kenny
Big booty, lil booty come in by the plenty
Culo grande, culo chico llegan en abundancia
Scrape up the pennies get raped in the Denny's
Junto los centavos, me violan en el Denny's
Pull up to the party, start flexing with 20's
Llego a la fiesta, empiezo a presumir con billetes de 20
Shawty let's do it, yeah shawty let's kick it
Nena hagámoslo, sí nena relajémonos
Pull up to the party we looking for bitches
Llego a la fiesta buscando chicas
Bro watch your hoe she get swiped with the quickness
Bro cuida a tu nena que se la roban rapidito
Natural booties we don't like that fitness
Culos naturales, no nos gusta ese fitness
I signal my dick I don't blow out no kisses
Le hago señas a mi pene, no mando besos al aire
She sit on my lap and I nut on her thickness
Ella se sienta en mis piernas y acabo en su gordura
She fix the position like rhymes when I switch it
Ella ajusta la posición como rimas cuando la cambio
She sucked on my dick now get back to the kitchen
Ella chupó mi pene ahora vuelve a la cocina
Her booty be juicy it feel like a chicken
Su trasero está jugoso se siente como pollo
My niggas get hyped when that bass get to kickin'
Mis panas se emocionan cuando ese bajo empieza a sonar
She take off her shoe and I finish my mission
Ella se quita el zapato y termino mi misión
[Verse 2]
[Verso 2]
My niggas we dressin' so sharp like a cactus
Mis panas nos vestimos tan elegantes como un cactus
That thotty came through she get laid on the mattress
Esa cualquiera vino y se acostó en el colchón
Then I eat her booty I don't need no practice
Luego le como el culo, no necesito práctica
So and did I mention that we on her campus
Y mencioné que estamos en su campus
DBangz you a weirdo, bitch don't be dramatic
DBangz eres un raro, perra no seas dramática
Just show me that pussy that's pinker than Patrick
Solo muéstrame esa vagina más rosada que Patricio
I need me a real one don't fuck with an actress
Necesito una de verdad, no ando con actrices
Baby I love you, nah sike im just playin'
Bebé te amo, nah es broma, solo jugaba
But baby you super thick, nah im just sayin'
Pero bebé estás súper buena, nah solo digo
Lil mama get down on her knees she start prayin'
Nena se pone de rodillas empieza a rezar
Is she suckin' dick i forgot she just asian, though
¿Está chupando el pene? olvidé que es asiática, aunque
She suckin' dick and this shit is amazing
Ella está chupando el pene y esto es increíble
Her booty be gooey that shit is a craving
Su trasero está pegajoso eso da antojo
She gone throw it back like DBangz just have patience
Ella lo va a mover como DBangz solo ten paciencia
She take off her shoe and we go through the basics
Se quita el zapato y vamos con lo básico
I take her downstairs suck her toes in the basement
La llevo abajo le chupo los dedos del pie en el sótano
I pop me a tab and then go on vacation
Me tomo una pastilla y luego me voy de vacaciones
To me she my boo, to her friends I'm acquaintance
Para mí ella es mi nena, para sus amigas soy un conocido
Like bitch I don't need you your feet need some maintenance
Como perra no te necesito, tus pies necesitan mantenimiento
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "A Weird Way to Express My Love"?
«A Weird Way to Express My Love» es un tema de rap cómico e hipersexual de DBangz, un artista conocido por un hip-hop absurdista y cercano al meme que parodia los clichés del trap mainstream y el rap de fiesta. La canción abre con una intro tipo sketch autoconsciente en la que DBangz admite abiertamente haber robado el instrumental («beat») y bromea pidiendo que no se le diga al productor, marcando de inmediato un tono de parodia más que de sinceridad. Los dos versos siguientes se apoyan en fanfarronería sexual exagerada y burda, referencias de cultura pop sin conexión (el alter ego «Kung Fu Kenny» de Kendrick Lamar, Lebron James, Patricio Estrella de Bob Esponja, Denny's) y rimas deliberadamente absurdas que se burlan de la estructura típica del verso de rap y del machismo, en lugar de presentar un contenido narrativo genuino. El humor surge de la yuxtaposición de temas crudos con imágenes ridículas y exageradas y una lógica interna inconsistente, un estilo común entre artistas de «rap de broma» nacidos en internet que ganaron seguidores en plataformas como SoundCloud y TikTok. No existe una historia de fondo documentada públicamente, ni una fecha de lanzamiento única, ni historial de listas asociado a este tema en concreto, más allá de su existencia dentro del catálogo cómico de DBangz.