Sorry I’m Here For Someone Else

[Intro]

[Introducción]

I'm sorry, I'm here for someone else

Lo siento, estoy aquí por otra persona.

But it's good to see your face

Pero es bueno ver tu cara.

And I really hope you're doin' well

Y espero de verdad que estés bien.

I hope you're doin' well

Espero que estés bien.

(Here we go)

(Aquí vamos)

(One, two, one, two, three)

(Uno, dos, uno, dos, tres)

[Verse 1]

[Estrofa 1]

She was runnin' late for dinner, South side of town

Ella llegaba tarde a la cena, en el lado sur de la ciudad.

Left the phone a little bitter, but it's cool for now

Salí del teléfono un poco molesto, pero por ahora está bien.

Far from perfect for each other, but we're workin' it out, I suppose (I suppose)

No somos perfectos el uno para el otro, pero lo estamos solucionando, supongo (supongo).

Now I'm waiting at the diner, looking traumatized

Ahora estoy esperando en el restaurante, con aspecto traumatizado.

'Cause you walk up to the table with an order of fries

Porque te acercas a la mesa con un pedido de papas fritas

And I know ya, yes, I know ya, used to love you (Used to love you)

Y te conozco, sí, te conozco, solía amarte (solía amarte)

And I said

Y yo dije

[Chorus]

[Coro]

I'm sorry, I'm here for someone else

Lo siento, estoy aquí por otra persona.

It's good to see your face

Me alegra verte la cara

And I really hope you're doin' well

Y espero de verdad que estés bien.

I hope you're doin' well

Espero que estés bien.

I'm sorry, I'm here for someone else

Lo siento, estoy aquí por otra persona.

I wish that I could stay

Ojalá pudiera quedarme

And talk at the bar all by ourselves

Y charlar en el bar a solas.

But I'm here for someone else

Pero estoy aquí por otra persona.

[Post-Chorus]

[Post-estribillo]

(Come on, what happened next, Benny?)

(Vamos, ¿qué pasó después, Benny?)

(Yeah, come on)

(Sí, vamos)

[Verse 2]

[Estrofa 2]

When she finally walks into the restaurant

Cuando finalmente entra al restaurante

Hate to say it, but I knew it, I was already gone

Lamento decirlo, pero lo sabía, ya estaba muerto.

Oh, Benny, don't do it, you're breakin' her heart

Oh, Benny, no lo hagas, le estás rompiendo el corazón.

Benny, don't do it, Benny, don't do it

Benny, no lo hagas, Benny, no lo hagas

[Pre-Chorus]

[Pre-Coro]

But I need to go (I need to, I need to, I need to)

Pero tengo que irme (tengo que irme, tengo que irme, tengo que irme)

It's not personal

No es nada personal

When I say

Cuando digo

[Chorus]

[Coro]

I'm sorry, I'm here for someone else

Lo siento, estoy aquí por otra persona.

It's good to see your face

Me alegra verte la cara

And I really hope you're doin' well

Y espero de verdad que estés bien.

I hope you're doin' well

Espero que estés bien.

I'm sorry, I'm here for someone else

Lo siento, estoy aquí por otra persona.

I know you wish that I could stay

Sé que deseas que me quede

And talk at the bar all by ourselves

Y charlar en el bar a solas.

But I'm here for someone else

Pero estoy aquí por otra persona.

[Bridge]

[Puente]

I'm still in love with you

Todavía estoy enamorado de ti.

I'm goin' outta my mind (Hey, hey, hey!)

Me estoy volviendo loco (¡Hey, hey, hey!)

[Outro]

[Outro]

I couldn't take it anymore

Ya no podía soportarlo más.

I was already runnin' for the kitchen doors

Yo ya estaba corriendo hacia las puertas de la cocina.

You were always the one I shoulda waited for

Siempre fuiste tú a quien debí haber esperado

I can't lose you again, not again, not again, not again

No puedo perderte otra vez, no otra vez, no otra vez, no otra vez