Autores y productores
- VocalsAdele
- Vocal EngineerJulian Burg
Letra y traducción
[Verse 1]
[Verso 1]
I know you've got things to do (I do, too)
Sé que tienes cosas que hacer (yo también)
I just wanna spend all my time with you (It feels so good)
Solo quiero pasar todo mi tiempo contigo (se siente tan bien)
I'm so hard to impress, don't leave me on this stretch alone
Soy tan difícil de impresionar, no me dejes sola en este tramo
When I'm out at a party, I'm just excited to get home
Cuando estoy en una fiesta, solo estoy emocionada por llegar a casa
[Chorus]
[Coro]
And dream about you
Y sueño contigo
All night long
Toda la noche
[Verse 2]
[Verso 2]
I don't know how you got through to me (I'm so cold)
No sé cómo llegaste hasta mí (estoy tan fría)
It's all happenin' so easily (Like, oh, my God)
Todo está pasando tan fácilmente (como, oh, Dios mío)
It's so hard to digest, usually, I'm best alone
Es tan difícil de digerir, normalmente estoy mejor sola
But every time that you text, I want to get on the next flight home
Pero cada vez que me escribes, quiero tomar el próximo vuelo a casa
[Chorus]
[Coro]
And dream next to you
Y sueño a tu lado
All night long
Toda la noche
[Verse 3]
[Verso 3]
Maybe it's the way you remind me of (Where I come from)
Tal vez sea la forma en que me recuerdas (de dónde vengo)
Or how you make me feel beautiful (And thеn some)
O cómo me haces sentir hermosa (y algo más)
The sight of you is dramatic, one glimpsе and I panic inside
Tu mirada es dramática, un vistazo y entro en pánico por dentro
I get lost in our hours 'cause you possess powers I can't fight
Me pierdo en nuestras horas porque posees poderes que no puedo combatir
[Chorus]
[Coro]
That's why I dream about you
Por eso sueño contigo
All night long
Toda la noche
All night long
Toda la noche
All night
Toda la noche
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "All Night Parking Interlude"?
«All Night Parking (with Erroll Garner) Interlude» es una pista breve del álbum 30 de Adele (2021). Su música se construye sobre un sample del instrumental de jazz «A Long Goodbye» (1971) del pianista Erroll Garner, autorizado por su herencia, lo que le da a la interludio un ambiente cálido y de club de jazz vintage. Escrita y producida junto a Greg Kurstin, se distingue de las canciones más pesadas del álbum sobre el divorcio y la introspección al capturar la emoción embriagadora de un nuevo romance, supuestamente inspirado en la relación de Adele con Rich Paul. La letra describe el anhelo por estar cerca de alguien, correr a casa desde fiestas o vuelos solo para verlo, y perderse en su presencia. Su brevedad y soltura, casi como un boceto, le dan una calidad íntima y espontánea que contrasta con las baladas orquestales más pulidas del resto del disco.