Youngblood
2018enExplícito

Youngblood

5 Seconds of Summer
Vistas477.3K
Fecha12 abril 2018
ÁlbumYoungblood (Deluxe)
GrabaciónChuck's Place, Beverly Hills, CA; Shoey Studios Wales, Australia

Autores y productores

Letra y traducción

[Verse 1: Luke]

[Verso 1: Luke]

Remember the words you told me?

¿Recuerdas las palabras que me dijiste?

"Love me till the day I die"

"Ámame hasta el día en que muera"

Surrender my everything

Entrego todo mi ser

'Cause you made me believe you're mine

Porque me hiciste creer que eras mía

Yeah, you used to call me "baby"

Sí, antes me llamabas "bebé"

Now, you're callin' me by name (Mm)

Ahora me llamas por mi nombre (Mm)

Takes one to know one, yeah

Se necesita uno para reconocer a otro, sí

You beat me at my own damn game

Me ganaste en mi propio juego

[Pre-Chorus: Luke]

[Pre-Coro: Luke]

You push and you push and I'm pullin' away

Empujas y empujas y yo me alejo

Pullin' away from ya

Me alejo de ti

I give and I give and I give and you take

Doy y doy y doy y tú tomas

Give and you take

Doy y tú tomas

[Chorus: Luke, All]

[Coro: Luke, Todos]

Youngblood

Youngblood

Say you want me, say you want me outta your life

Dices que me quieres, dices que quieres que salga de tu vida

And I'm just a dead man walkin' tonight

Y esta noche solo soy un muerto caminando

But you need it, yeah, you need it all of the time, yeah (Ooh)

Pero lo necesitas, sí, lo necesitas todo el tiempo, sí (Uh)

Youngblood

Youngblood

Say you want me, say you want me back in your life

Dices que me quieres, dices que quieres que vuelva a tu vida

So I'm just a dead man crawlin' tonight

Así que esta noche solo soy un muerto arrastrándose

'Cause I need it, yeah, I need it all of the time, yeah (Ooh)

Porque lo necesito, sí, lo necesito todo el tiempo, sí (Uh)

[Verse 2: Luke, Luke & Michael, All]

[Verso 2: Luke, Luke & Michael, Todos]

Lately, our conversations

Últimamente, nuestras conversaciones

End like it's the last goodbye

Terminan como si fuera el último adiós

Then one of us gets too drunk

Luego uno de los dos se emborracha demasiado

And calls about a hundred times

Y llama como cien veces

So who you been callin' "baby"?

¿A quién más llamas "bebé"?

Nobody could take my place

Nadie podría ocupar mi lugar

When you're lookin' at those strangers

Cuando miras a esos extraños

Hope to God you see my face (Ooh)

Espero a Dios que veas mi cara (Uh)

[Chorus: Luke, All]

[Coro: Luke, Todos]

Youngblood

Youngblood

Say you want me, say you want me outta your life

Dices que me quieres, dices que quieres que salga de tu vida

And I'm just a dead man walkin' tonight

Y esta noche solo soy un muerto caminando

But you need it, yeah, you need it all of the time, yeah (Ooh)

Pero lo necesitas, sí, lo necesitas todo el tiempo, sí (Uh)

Youngblood

Youngblood

Say you want me, say you want me back in your life

Dices que me quieres, dices que quieres que vuelva a tu vida

So I'm just a dead man crawlin' tonight

Así que esta noche solo soy un muerto arrastrándose

'Cause I need it, yeah, I need it all of the time, yeah (Ooh)

Porque lo necesito, sí, lo necesito todo el tiempo, sí (Uh)

[Bridge: Luke]

[Puente: Luke]

You push and you push and I'm pullin' away

Empujas y empujas y yo me alejo

Pullin' away from ya

Me alejo de ti

I give and I give and I give and you take

Doy y doy y doy y tú tomas

Give and you take

Doy y tú tomas

You're runnin' around and I'm runnin' away

Andas corriendo por ahí y yo huyo

Runnin' away from ya, mm, from ya

Huyo de ti, mm, de ti

[Chorus: All]

[Coro: Todos]

Youngblood

Youngblood

Say you want me, say you want me outta your life

Dices que me quieres, dices que quieres que salga de tu vida

And I'm just a dead man walkin' tonight

Y esta noche solo soy un muerto caminando

But you need it, yeah, you need it all of the time, yeah (Ooh)

Pero lo necesitas, sí, lo necesitas todo el tiempo, sí (Uh)

Youngblood

Youngblood

Say you want me, say you want me back in your life

Dices que me quieres, dices que quieres que vuelva a tu vida

So I'm just a dead man crawlin' tonight

Así que esta noche solo soy un muerto arrastrándose

'Cause I need it, yeah, I need it all of the time, yeah (Ooh)

Porque lo necesito, sí, lo necesito todo el tiempo, sí (Uh)

[Outro: All]

[Outro: Todos]

You push and you push and I'm pullin' away

Empujas y empujas y yo me alejo

Pullin' away from ya

Me alejo de ti

I give and I give and I give and you take

Doy y doy y doy y tú tomas

Give and you take

Doy y tú tomas

Youngblood

Youngblood

Say you want me, say you want me outta your life

Dices que me quieres, dices que quieres que salga de tu vida

And I'm just a dead man walkin' tonight

Y esta noche solo soy un muerto caminando

Preguntas frecuentes

¿De qué trata "Youngblood"?

"Youngblood" es la canción título del tercer álbum de estudio de 5 Seconds of Summer, lanzado en 2018, que marcó un cambio estilístico respecto al sonido pop-punk anterior de la banda hacia una producción pop y electropop más oscura y madura. Escrita y cantada mayormente por Luke Hemmings, la canción retrata una relación tóxica de tira y afloja en la que una de las partes envía señales contradictorias constantemente, alejando al narrador mientras sigue necesitando su atención, lo que lo hace sentirse como "un muerto caminando". La banda ha descrito el disco como un proyecto emocionalmente más honesto y personal que sus trabajos anteriores, y "Youngblood" marcó ese tono al cambiar los himnos animados y guitarreros del grupo por sintetizadores más melancólicos. La canción se convirtió en uno de los mayores éxitos comerciales de la banda, alcanzando el número uno en varios países y logrando un fuerte desempeño en listas de Estados Unidos y Reino Unido, y suele citarse como el momento de transición del grupo hacia un sonido pop electrónico más adulto.

Más de 5 Seconds of Summer