Paige O'Hara

Paige O’Hara, nacida Donna Paige Helmintoller, es una actriz, cantante, actriz de doblaje y pintora estadounidense conocida sobre todo por dar la voz cantada y la referencia de animación de Bella en La bella y la bestia de Disney (1991). Antes de su carrera cinematográfica, fue una intérprete consolidada de Broadway, debutando en escena en 1983 como Ellie May Chipley en el musical Showboat.

Su interpretación de Bella se convirtió en una de las más celebradas de la era del Renacimiento Disney, con canciones como «Belle», «Belle (Reprise)», «Something There» y «Home» que mostraron su soprano de formación teatral y su capacidad para transmitir calidez, inteligencia y anhelo a través del canto. Su trabajo vocal ayudó a definir a Bella como una heroína Disney más independiente e intelectual, distinta de los arquetipos anteriores de princesa.

O’Hara retomó el papel de Bella en múltiples proyectos de Disney, incluyendo secuelas, videojuegos y materiales para parques temáticos, consolidando una asociación de décadas con el personaje. Más allá del doblaje, ha seguido trabajando como intérprete escénica y artista visual, manteniéndose como una figura reconocible entre los talentos de su generación que cruzaron de Broadway a la animación.