Turn My Swag On

[Intro]

[Introdução]

Soulja Boy Tell 'Em

Soulja Boy diz a eles

[Chorus]

[Coro]

Hopped up out the bed, turn my swag on

Pulei da cama, liguei meu estilo

Took a look in the mirror, said, "What's up?"

Dei uma olhada no espelho e disse: "E aí?"

Yeah, I'm gettin' money, oh

Sim, estou ganhando dinheiro, oh

Hopped up out the bed, turn my swag on

Pulei da cama, liguei meu estilo

Took a look in the mirror, said, "What's up?"

Dei uma olhada no espelho e disse: "E aí?"

Yeah, I'm gettin' money, oh

Sim, estou ganhando dinheiro, oh

[Verse 1]

[Verso 1]

Turn my swag on

Ative meu estilo

It's my turn, now turn it up

Agora é minha vez, aumente o volume!

Yeah, yeah

Yeah, yeah

I put my team on, then my theme song

Coloquei meu time em campo e depois minha música tema.

Now it's time to turn it up

Agora é hora de aumentar o volume!

Yeah, yeah

Yeah, yeah

I got a question, “Why they hatin' on me?”

Tenho uma pergunta: "Por que eles estão me odiando?"

I got a question, “Why they hatin' on me?”

Tenho uma pergunta: "Por que eles estão me odiando?"

I ain't did nothin' to 'em, but count this money

Eu não fiz nada com eles, mas conte esse dinheiro.

And put my team on, now my whole clique stuntin'

E coloquei minha equipe em campo, agora toda a minha turma está arrasando.

Boy, what's up? Yeah

E aí, cara? É isso aí!

Boy, what's up? Yeah

E aí, cara? É isso aí!

When I was nine years old

Quando eu tinha nove anos

I put it in my head I'ma die for this gold

Eu coloquei na minha cabeça: vou morrer por esse ouro.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

Soulja Boy Tell 'Em

Soulja Boy diz a eles

(Boy, what's up?)

(E aí, rapaz?)

[Chorus]

[Coro]

Hopped up out the bed, turn my swag on

Pulei da cama, liguei meu estilo

Took a look in the mirror, said, "What's up?"

Dei uma olhada no espelho e disse: "E aí?"

Yeah, I'm gettin' money, oh

Sim, estou ganhando dinheiro, oh

Hopped up out the bed, turn my swag on

Pulei da cama, liguei meu estilo

Took a look in the mirror, said, "What's up?"

Dei uma olhada no espelho e disse: "E aí?"

Yeah, I'm gettin' money, oh

Sim, estou ganhando dinheiro, oh

[Verse 2]

[Verso 2]

I'm back again

Estou de volta!

I know a lot of y'all thought I wasn't comin' back

Eu sei que muitos de vocês pensaram que eu não voltaria.

Yeah, yeah

Yeah, yeah

I had to prove 'em wrong

Eu tinha que provar que eles estavam errados.

Got back in the studio and came up with another hit

Voltei ao estúdio e criei outro sucesso.

Yeah, yeah

Yeah, yeah

I told the world my story

Contei minha história ao mundo.

The world where I'm from, souljaboyXL.com

O mundo de onde eu venho, souljaboyXL.com

Boy what's up? Yeah, yeah

E aí, cara? É isso aí.

Now every time you see me spit, every time you hear me rhyme

Agora, toda vez que você me vir cuspindo rimas, toda vez que você me ouvir rimar

Every time you see me in your state or town, say, "What's up?"

Sempre que você me vir no seu estado ou cidade, diga: "E aí?"

Yeah, yeah

Yeah, yeah

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

Soulja Boy Tell 'Em

Soulja Boy diz a eles

[Chorus]

[Coro]

Hopped up out the bed, turn my swag on

Pulei da cama, liguei meu estilo

Took a look in the mirror, said, "What's up?"

Dei uma olhada no espelho e disse: "E aí?"

Yeah, I'm gettin' money, oh

Sim, estou ganhando dinheiro, oh

Hopped up out the bed, turn my swag on

Pulei da cama, liguei meu estilo

Took a look in the mirror, said, "What's up?"

Dei uma olhada no espelho e disse: "E aí?"

Yeah, I'm gettin' money, oh

Sim, estou ganhando dinheiro, oh