Letra e tradução
[Intro: Rob49]
[Introdução: Rob49]
(Haha, Zai, can you turn it up a little bit?)
(Haha, Zai, você pode aumentar um pouco o volume?)
Uh, yeah
Ah, sim
[Verse 1: Rob49 & GloRilla]
[Verso 1: Rob49 e GloRilla]
Bitch, go cop a brick of ice 'cause we young and turnt off Betty White (Yeah)
Vadia, vai comprar um tijolo de gelo porque somos jovens e curtimos Betty White (Sim)
Girl, that nigga ain't turnt up like he 'posed to, 49 gon' treat you right (Yeah)
Garota, aquele cara não tá tão animado quanto deveria, o 49 vai te tratar bem (Sim)
I might buy you ice, mama (Alright)
Talvez eu compre gelo para você, mamãe (Tudo bem)
Hope that pussy tight, mama (Alright, woo, GloRilla)
Espero que essa buceta seja apertadinha, mamãe (Tudo bem, uhuu, GloRilla)
This love at first sight, mama (Alright, on the gang, gang)
Esse amor à primeira vista, mamãe (Certo, vamos nessa, galera)
You the type I like, mama (Yeah)
Você é o tipo que eu gosto, mamãe (Sim)
[Verse 2: GloRilla]
[Verso 2: GloRilla]
Come get you a gang member, bae, we young and turnt and havin' motion
Vem buscar um membro da gangue, gata, somos jovens, animados e estamos em movimento.
That lil' ho a small fry, ain't on shit, I'm baked-potato loaded (Pussy)
Aquela vadiazinha é insignificante, não é nada, eu tô cheio de batata assada (Pussy)
Ooh, give me dick, dada
Ooh, me dá pau, papai
Them backshots get me thick, dada (Thick)
Essas fotos de costas me deixam excitado, dada (Extremamente excitado)
I'm a motherfuckin' gold digger, but if I l like you, I'm the trick, dada (On God)
Eu sou uma interesseira do caralho, mas se eu gostar de você, eu sou a mina, dada (Na moral)
Woo, I change niggas like a diaper, baby, I can't go for shit, huh (Can't)
Woo, eu troco de caras como se fossem fraldas, baby, eu não aguento nada, huh (Não aguento)
But I can't lie, it's cеrtain niggas that I don't make stand on shit, ooh (Period)
Mas não posso mentir, tem certos caras que eu não deixo se posicionarem sobre nada, ooh (Ponto final)
Give mе brain, dada
Me dá cérebro, papai
Don't call me by my name, dada
Não me chame pelo meu nome, dada
Might go buy you that Draco and let you put it in my name, dada (Uh)
Talvez eu compre aquele Draco para você e deixe você colocar no meu nome, papai (Uh)
Yeah, eat it right, aight, give backhand if he bite, aight
É, come direito, beleza? Dá um tapa na cara dele se ele morder, beleza?
He say Leos never think they wrong, you might be right, aight (Goddamn)
Ele diz que os leoninos nunca acham que estão errados, você pode estar certo, beleza? (Caramba)
If that boy don't do the job right, go fuck with his friend (That's them)
Se aquele garoto não fizer o trabalho direito, vá se ferrar com o amigo dele (São eles mesmos)
How you want smoke behind a nigga that I'm gon' fuck again? (Ho)
Como você quer fumaça atrás de um cara que eu vou foder de novo? (Ho)
He know I'm the coldest, he know I'm the coldest (Haha)
Ele sabe que eu sou o mais frio, ele sabe que eu sou o mais frio (Haha)
They know what the fuck goin' on
Eles sabem o que diabos está acontecendo.
Frrt, frrt, woo
Frrt, frrt, uau
[Verse 3: Rob49]
[Verso 3: Rob49]
If your ho ain't darkskin and petite, nigga, she is not my kind
Se a sua mina não for negra e baixinha, mano, ela não é do meu tipo.
We out here passin' hoes to the gang when you treatin' this ho like wifey (Phew)
A gente tá aqui passando as minas pro bando quando você tá tratando essa mina como esposa (Ufa)
Now he say he want smoke 'bout the ho, I told him kill somethin' 'bout it (Yeah)
Agora ele diz que quer treta com a mina, eu disse pra ele falar alguma coisa sobre isso (É)
She keep askin' me how her nigga know (Bitch), bitch, I ain't tell nobody (Come here)
Ela fica me perguntando como o cara dela sabe (Vadia), vadia, eu não contei para ninguém (Vem cá)
Woo, fuck me right, alright? (Yeah)
Uau, me foda direito, tá bom? (Sim)
Stab that pussy, knife, alright? (Yeah)
Esfaqueia essa boceta, faca, beleza? (Sim)
Baby, you my Kryptonite (Yeah)
Meu bem, você é minha criptonita (Sim)
I wan' give you dick tonight (Yeah)
Eu quero te dar pau hoje à noite (Sim)
Told you, I'm all in, baby, I'm all in, yeah (Baby, I'm all in)
Eu te disse, estou totalmente dentro, meu bem, estou totalmente dentro, sim (Meu bem, estou totalmente dentro)
I hear you're stalkin' (Yeah), I'm givin' you good dick, phew (Givin' you good dick)
Ouvi dizer que você está me perseguindo (Sim), estou te dando uma boa transa, ufa (Te dando uma boa transa)
Titties in my hand, alright (Yeah)
Peitos na minha mão, tudo bem (Sim)
Got bitches shakin' ass, alright (Yeah)
Tem minas rebolando, beleza (É)
I know his twin died, alright
Eu sei que o irmão gêmeo dele morreu, tudo bem.
I know he miss his mans, nigga
Eu sei que ele sente falta do namorado, mano.
I been countin' blues all day, make a nigga hands cramp, phew (Yeah)
Passei o dia todo contando blues, até minhas mãos doem de tanto chorar, ufa (É)
I just gave my ho a ten-piece, I am not one of them, yeah (Not one of them)
Acabei de dar dez moedas para minha mina, eu não sou um deles, é (Não sou um deles)
[Chorus: Skilla Baby & Rob49]
[Refrão: Skilla Baby e Rob49]
You know you the coldest, you know you the coldest (You the coldest)
Você sabe que é o mais frio, você sabe que é o mais frio (Você é o mais frio)
You know you the coldest, bae, you know you the coldest (You in this ho)
Você sabe que é a mais fria, querida, você sabe que é a mais fria (Você nessa vadia)
You know you the coldest (You the coldest), you know you the coldest (Huh)
Você sabe que é o mais frio (Você é o mais frio), você sabe que é o mais frio (Huh)
You put that shit on, bae, I like when that shit on you (You the coldest)
Você veste essa roupa, amor, eu gosto quando você veste essa roupa (Você é a mais fria)
You know you the coldest (Alright, you the coldest), you know you the coldest (Alright, you the coldest)
Você sabe que é o mais frio (Tudo bem, você é o mais frio), você sabe que é o mais frio (Tudo bem, você é o mais frio)
You know you the coldest (Alright, you the coldest), bae, you know you the coldest (Huh)
Você sabe que é a mais fria (Certo, você é a mais fria), amor, você sabe que é a mais fria (Hã)
I know you like Chanel (Alright), bae, let me put Chanel on you (Alright, you the coldest)
Eu sei que você gosta de Chanel (Tudo bem), amor, deixa eu te dar Chanel (Tudo bem, você é a mais estilosa)
I know you like rose gold (Alright), bae, let me put rose gold on you (Yeah, alright, huh)
Eu sei que você gosta de ouro rosa (Tudo bem), amor, deixa eu colocar ouro rosa em você (É, tudo bem, né?)
[Verse 4: Skilla Baby]
[Verso 4: Skilla Baby]
You know I'm not thin, when I pull up, I'm comin' trim, alright? (Alright)
Você sabe que eu não sou magra, quando eu chego, eu chego em forma, beleza? (Beleza)
Five hundred slips, look like a thigh pad on my hip, alright? (Alright)
Quinhentas calcinhas, parecem uma proteção de coxa no meu quadril, tá bom? (Tá bom)
Your old nigga a shrimp, bae, let me take you on a trip, alright? (Yeah)
Seu ex é um baita de peixe, gata, deixa eu te levar pra viajar, beleza? (É)
All my bitches pretty, rich, and thick, don't think your bitch my type (Huh, alright)
Todas as minhas gatas são lindas, ricas e gostosas, não pense que a sua gata faz meu tipo (Huh, beleza)
Yeah, I heard you got a man, but it's alright, mama (Alright)
É, eu ouvi dizer que você tem um namorado, mas tudo bem, mãe (Tudo bem)
Let's go to the mall, I'm 'bout to buy you what you like, mama, huh (Huh)
Vamos ao shopping, vou comprar o que você gosta, mamãe, hein (Hein)
You would fuck your rose before these niggas, you my type, mama (Mama)
Você transaria com sua rosa antes desses caras, você é meu tipo, gata (Gata)
You do that shit right, mama, you deserve some ice, mama (Mama)
Se você fizer isso direito, mamãe, você merece uns diamantes, mamãe (Mamãe)
When you take them clothes off, I get nervous, let me buy you purses
Quando você tira a roupa, eu fico nervoso, deixa eu te comprar bolsas.
Fuck me with your eyes, you keep playin', you doin' that on purpose (Huh)
Foda-me com seus olhos, você continua brincando, você está fazendo isso de propósito (Huh)
[Chorus: Skilla Baby & Rob49]
[Refrão: Skilla Baby e Rob49]
You know you the coldest, you know you the coldest (You the coldest)
Você sabe que é o mais frio, você sabe que é o mais frio (Você é o mais frio)
You know you the coldest, bae, you know you the coldest (You in this ho)
Você sabe que é a mais fria, querida, você sabe que é a mais fria (Você nessa vadia)
You know you the coldest (You the coldest), you know you the coldest (Huh)
Você sabe que é o mais frio (Você é o mais frio), você sabe que é o mais frio (Huh)
You put that shit on, bae, I like when that shit on you (You the coldest)
Você veste essa roupa, amor, eu gosto quando você veste essa roupa (Você é a mais fria)
You know you the coldest (Alright, you the coldest), you know you the coldest (Alright, you the coldest)
Você sabe que é o mais frio (Tudo bem, você é o mais frio), você sabe que é o mais frio (Tudo bem, você é o mais frio)
You know you the coldest (Alright, you the coldest), bae, you know you the coldest (Ha)
Você sabe que é a mais fria (Tudo bem, você é a mais fria), querida, você sabe que é a mais fria (Ha)
I know you like Chanel (Alright), bae, let me put Chanel on you (Alright, you the coldest)
Eu sei que você gosta de Chanel (Tudo bem), amor, deixa eu te dar Chanel (Tudo bem, você é a mais estilosa)
I know you like rose gold (Alright), bae, let me put rose gold on you (Alright, yeah)
Eu sei que você gosta de ouro rosa (Tudo bem), amor, deixa eu colocar ouro rosa em você (Tudo bem, sim)