Calma

[Letra de "Calma"]

[Letra de "Calm"]

[Intro]

[Introdução]

Cuatro abrazos y un café, apenas me desperté

Quatro abraços e um café, assim que acordei.

Y al mirarte recordé que ya todo lo encontré

E quando olhei para você, lembrei-me de que já encontrei tudo.

Tu mano en mi mano, de todo escapamos

Sua mão na minha, escapamos de tudo.

Juntos ver el sol caer

Juntos para assistir ao pôr do sol.

[Coro]

[Coro]

Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma

Vamos à praia, para curar sua alma.

Cierra la pantalla, abre la Medalla

Feche a tela e abra a Medalha.

Todo el mar caribe, viendo tu cintura

Todo o Mar do Caribe, observando sua cintura.

Tú le coqueteas, tú eres buscabulla y me gusta

Você flerta com ele, você é uma encrenqueira, e eu gosto disso.

[Post-Coro]

[Pós-Refrão]

Lento y contento, cara al viento

Lento e satisfeito, encarando o vento.

Lento y contento, cara al viento

Lento e satisfeito, encarando o vento.

[Verso]

[Verso]

Pa' sentir la arena en los pies

Sentir a areia nos pés

Pa' que el sol nos pinte la piel

Para que o sol possa pintar nossa pele.

Pa' jugar como niños, darnos cariño, como la primera vez

Brincar como crianças, demonstrar carinho um pelo outro, como da primeira vez.

Que te miré, yo supe que estaría a tus pies, desde que se tocaron

No instante em que olhei para você, soube que estaria aos seus pés, desde o momento em que nossas mãos se tocaram.

[Puente]

[Ponte]

Tu mano y mi mano de todo escapamos

Sua mão e a minha mão, nós escapamos de tudo.

Juntos ver el sol caer

Juntos para assistir ao pôr do sol.

[Coro]

[Coro]

Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma

Vamos à praia, para curar sua alma.

Cierra la pantalla, abre la Medalla

Feche a tela e abra a Medalha.

Todo el mar caribe, viendo tu cintura

Todo o Mar do Caribe, observando sua cintura.

Tú le coqueteas, tú eres buscabulla

Se você flertar com ele, você é uma encrenqueira.

Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma

Vamos à praia, para curar sua alma.

Cierra la pantalla, abre la Medalla

Feche a tela e abra a Medalha.

Todo el mar caribe, viendo tu cintura

Todo o Mar do Caribe, observando sua cintura.

Tú le coqueteas, tú eres buscabulla y me gusta

Você flerta com ele, você é uma encrenqueira, e eu gosto disso.

[Post-Coro]

[Pós-Refrão]

Lento y contento, cara al viento

Lento e satisfeito, encarando o vento.

Lento y contento, cara al viento

Lento e satisfeito, encarando o vento.

[Outro]

[Outro]

Calma, mi vida, con calma

Acalme-se, meu amor, acalme-se.

Que nada hace falta si estamos juntitos andando

Nada mais é necessário se estivermos caminhando juntos.

Calma, mi vida, con calma

Acalme-se, meu amor, acalme-se.

Que nada hace falta si estamos juntitos bailando

Nada mais é necessário se estivermos dançando juntos.

Calma, mi vida, con calma

Acalme-se, meu amor, acalme-se.

Que nada hace falta si estamos juntitos andando (Juntitos tripeando)

Nada mais é necessário se estivermos caminhando juntos (Viajando juntos)

Calma, mi vida, con calma

Acalme-se, meu amor, acalme-se.

Que nada hace falta si estamos juntitos bailando

Nada mais é necessário se estivermos dançando juntos.