Letra e tradução
Far
Distante
We've been traveling far
Estivemos viajando por muito tempo.
Without a home
Sem um lar
But not without a star
Mas não sem uma estrela
Free
Livre
Only want to be free
Só quero ser livre
We huddle close
Nos aconchegamos bem juntinhos.
Hang on to a dream
Não abandone o sonho
On the boats and on the planes
Nos barcos e nos aviões
They're coming to America
Eles estão vindo para a América.
Never looking back again
Sem olhar para trás novamente.
They're coming to America
Eles estão vindo para a América.
Home, don't it seem so far away
Lar, parece tão distante, não é?
Oh, we're traveling light today
Ah, hoje estamos viajando com pouca bagagem.
In the eye of the storm
No olho do furacão
In the eye of the storm
No olho do furacão
Home, to a new and a shiny place
Lar, para um lugar novo e brilhante.
Make our bed, and we'll say our grace
Arrumem nossa cama e depois faremos nossa oração.
Freedom's light burning warm
A luz da liberdade ardendo quente
Freedom's light burning warm
A luz da liberdade ardendo quente
Everywhere around the world
Em todo o mundo
They're coming to America
Eles estão vindo para a América.
Every time that flag's unfurled
Toda vez que aquela bandeira é desfraldada
They're coming to America
Eles estão vindo para a América.
Got a dream to take them there
Tenho um sonho de levá-los lá.
They're coming to America
Eles estão vindo para a América.
Got a dream they've come to share
Eles têm um sonho que vieram compartilhar.
They're coming to America
Eles estão vindo para a América.
They're coming to America
Eles estão vindo para a América.
They're coming to America
Eles estão vindo para a América.
They're coming to America
Eles estão vindo para a América.
They're coming to America
Eles estão vindo para a América.
Today
Hoje
Today
Hoje
Today
Hoje
Today
Hoje
Today
Hoje
My country 'tis of thee
Meu país, é de ti
Today
Hoje
Sweet land of liberty
Doce terra da liberdade
Today
Hoje
Of thee I sing
De ti eu canto
Today
Hoje
Of thee I sing
De ti eu canto
Today
Hoje
Today
Hoje
Today
Hoje
Today
Hoje
Today
Hoje
Today
Hoje
Today
Hoje