Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
(Yeah-eah)
(Sim-sim)
Yeah, ugh (Prrra-)
Sim, ugh (Prrra-)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
You are now listening to a Bobby Johnson beat
Você está ouvindo uma batida de Bobby Johnson.
Yeah, yeah
Yeah, yeah
(Shoutout Bobby Johnson, yeah)
(Um salve para Bobby Johnson, sim!)
Yeah, ayy
Sim, ei
[Chorus: Lil Xan]
[Refrão: Lil Xan]
Pray to God like Allah, please slit my throat
Reze para Deus como Alá, por favor, corte minha garganta.
And when you lie, I wanna die, please slit my throat
E quando você mente, eu quero morrer, por favor, corte minha garganta.
You seen me high, almost died, wanna slit my throat
Você me viu chapado, quase morri, queria cortar minha garganta.
They gon' cry when you die 'cause that just how it go
Eles vão chorar quando você morrer, porque é assim que as coisas são.
Pray to God like Allah, please slit my throat
Reze para Deus como Alá, por favor, corte minha garganta.
And when you lie, I wanna die, please slit my throat
E quando você mente, eu quero morrer, por favor, corte minha garganta.
You seen me high, almost died, wanna slit my throat
Você me viu chapado, quase morri, queria cortar minha garganta.
They gon' cry when you die 'cause that just how it go
Eles vão chorar quando você morrer, porque é assim que as coisas são.
[Verse 1: Lil Xan]
[Verso 1: Lil Xan]
Yeah, no more heartbreaks
Sim, chega de decepções amorosas.
I made so many mistakes (Yeah, ayy)
Cometi tantos erros (Sim, ayy)
Like this bitch might just be the one (Ayy, ayy)
Tipo, essa mina pode ser a escolhida (Ayy, ayy)
They use me, they wanna be someone (Yeah, prrah)
Eles me usam, querem ser alguém (Sim, prrah)
Like, go and get yourself a job (Yeah, ayy)
Tipo, vai arranjar um emprego (É isso aí)
I cannot be compared to y'all (Yeah, what?)
Não posso ser comparado a vocês (É mesmo?)
And if I do not make it, tell my mom this life is fake (Ayy, what?)
E se eu não conseguir, vou dizer pra minha mãe que essa vida é uma farsa (Ayy, o quê?)
And I don't wanna see mistakes, same ones I made when I was basic (Yeah, ayy)
E eu não quero ver os mesmos erros que cometi quando eu era básico (É, ayy)
(When I was basic, yeah, when I was basic, yeah)
(Quando eu era básico, sim, quando eu era básico, sim)
Yeah, I rap, but I still fly coach (What? Yeah)
Sim, eu faço rap, mas ainda viajo de classe econômica (O quê? Sim)
Yeah, I'm rich, but I still don't boast (Ayy, ayy)
Sim, eu sou rico, mas ainda assim não me gabo (Ayy, ayy)
Yeah, I'm sad, please slit my throat (Ayy, ayy)
Sim, estou triste, por favor, corte minha garganta (Ayy, ayy)
Yeah, I'm sad, please slit my throat (Prrah)
Sim, estou triste, por favor, corte minha garganta (Prrah)
(Yeah, I'm sad, please slit my throat)
(Sim, estou triste, por favor, corte minha garganta)
Ayy, heartbreak soldier, caffeine, drinking soda (What? Yeah)
Ei, soldado de coração partido, cafeína, bebendo refrigerante (O quê? Sim)
Flip her like some yoga (Ayy, prrah)
Vire-a como se estivesse fazendo ioga (Ayy, prrah)
Stuck inside my mind, I need some peace, I need a dojo
Preso dentro da minha mente, preciso de paz, preciso de um dojo.
Said I'm stuck inside my mind (Yeah), I need some peace, I need a dojo (Prr, prr, prr)
Disse que estou preso dentro da minha mente (Sim), preciso de paz, preciso de um dojo (Prr, prr, prr)
[Chorus: Lil Xan]
[Refrão: Lil Xan]
Pray to God like Allah, please slit my throat
Reze para Deus como Alá, por favor, corte minha garganta.
And when you lie, I wanna die, please slit my throat
E quando você mente, eu quero morrer, por favor, corte minha garganta.
You seen me high, almost died, wanna slit my throat
Você me viu chapado, quase morri, queria cortar minha garganta.
They gon' cry when you die 'cause that just how it go
Eles vão chorar quando você morrer, porque é assim que as coisas são.
Pray to God like Allah, please slit my throat
Reze para Deus como Alá, por favor, corte minha garganta.
And when you lie, I wanna die, please slit my throat
E quando você mente, eu quero morrer, por favor, corte minha garganta.
You seen me high, almost died, wanna slit my throat
Você me viu chapado, quase morri, queria cortar minha garganta.
They gon' cry when you die 'cause that just how it go
Eles vão chorar quando você morrer, porque é assim que as coisas são.
[Verse 2: Lil Skies]
[Verso 2: Lil Skies]
Okay, so this little light of mine
Certo, então, esta minha pequena luzinha.
Tattoos all down my spine
Tatuagens por toda a minha coluna
Everybody know that I'm on my grind
Todo mundo sabe que estou me dedicando ao máximo.
Always at a place where the sun don't shine
Sempre em um lugar onde o sol não brilha.
The media wanna make me a bad guy
A mídia quer me transformar no vilão.
I don't know if I'm happy, you're right
Não sei se estou feliz, você tem razão.
I stay inside and I pray up to Christ
Eu fico em casa e oro a Cristo.
Hopin' one day I don't end my life
Espero que um dia eu não acabe com a minha vida.
Way too depressed to express how I feel
Estou deprimido demais para expressar como me sinto.
Only smoke weed, sometimes on pills
Só fumo maconha, às vezes tomo comprimidos.
Shit's a nightmare, I don't know what's real
É um pesadelo, não sei o que é real.
She came back around since I got that deal
Ela voltou a me apoiar depois que eu fechei aquele acordo.
I don't want friends, I want happiness
Eu não quero amigos, eu quero felicidade.
She did me dirty, it's fuck that bitch
Ela me sacaneou, que se foda essa vadia.
I was so broke but now I'm rich
Eu estava tão quebrado, mas agora estou rico.
Still the same gang, still the same clique
A mesma gangue, a mesma panelinha
Xanarchy shit, tell that ho, "Make a wish"
Xanarchy, que merda, diz pra essa vadia: "Faça um pedido"
Feel the touch when we kiss
Sinta o toque quando nos beijamos.
My hands on her hips, fell in love with her lips
Minhas mãos em seus quadris, apaixonei-me por seus lábios.
Make her swallow my kids
Faça-a engolir meus filhos
The world is so evil while we lost in the mix
O mundo é tão cruel enquanto nós nos perdemos em meio a tudo isso.
Tryna make it make sense
Tentando fazer com que faça sentido.
So I wanna know, does it matter to you
Então eu quero saber, isso importa para você?
That I don't have no fucks to give? Bitch
Que eu não dou a mínima? Vadia
[Chorus: Lil Xan, Lil Xan & Lil Skies]
[Refrão: Lil Xan, Lil Xan e Lil Skies]
Pray to God like Allah, please slit my throat
Reze para Deus como Alá, por favor, corte minha garganta.
And when you lie, I wanna die, please slit my throat
E quando você mente, eu quero morrer, por favor, corte minha garganta.
You seen me high, almost died, wanna slit my throat
Você me viu chapado, quase morri, queria cortar minha garganta.
They gon' cry when you die 'cause that just how it go
Eles vão chorar quando você morrer, porque é assim que as coisas são.
Pray to God like Allah, please slit my throat
Reze para Deus como Alá, por favor, corte minha garganta.
And when you lie, I wanna die, please slit my throat
E quando você mente, eu quero morrer, por favor, corte minha garganta.
You seen me high, almost died, wanna slit my throat
Você me viu chapado, quase morri, queria cortar minha garganta.
They gon' cry when you die 'cause that just how it go
Eles vão chorar quando você morrer, porque é assim que as coisas são.
[Outro: Lil Xan, Lil Skies, & Both]
[Outro: Lil Xan, Lil Skies e ambos]
Ayy, that's just how it go, that's just how it go
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são.
I never wanna ever wanna let you go (Just how it go)
Eu nunca quero, jamais quero te deixar ir (É assim que as coisas são)
That's just how it go, that's just how it go
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são.
I ain't never, ever, ever wanna let you go (Just how it go)
Eu nunca, jamais, jamais vou querer te deixar ir (É assim que as coisas são)
Yeah, ayy, oh
Sim, ei, oh
Yeah, ayy, oh
Sim, ei, oh
Out the booth, out the booth, out the booth
Para fora da cabine, para fora da cabine, para fora da cabine
Yeah!
Sim!