Holy Bible (King James Version)

A King James Version (KJV) é uma tradução em inglês da Bíblia cristã encomendada pelo rei Jaime I da Inglaterra e publicada pela primeira vez em 1611. Foi produzida por dezenas de estudiosos que trabalharam em equipes coordenadas em Westminster, Oxford e Cambridge, e sucedeu a Bíblia de Genebra, tornando-se a edição das Escrituras em inglês mais usada e influente por séculos.

Além de sua importância religiosa, a KJV é célebre por seu estilo literário: sua prosa inglesa cadenciada e formal moldou a linguagem, as imagens e o ritmo da literatura, da oratória e da fala cotidiana em inglês por gerações, com inúmeras frases de seu texto incorporadas ao uso comum. Seu conteúdo abrange todo o cânone bíblico, do Gênesis ao Apocalipse, incluindo passagens fundamentais como os Dez Mandamentos e os Salmos.

No Lyricser, a KJV é apresentada como um corpo de texto cujos livros, capítulos e versículos — de «Genesis 1» a «Psalm 23» e além — carregam essa linguagem duradoura, citável e frequentemente musical que ecoou por séculos na cultura de língua inglesa, na prática religiosa e nas referências artísticas.