DJ Screw

DJ Screw foi um DJ e produtor de hip-hop americano de Houston, Texas, mais conhecido por criar a técnica «chopped and screwed» — desacelerar as faixas e manipular as toca-discos para gerar um estilo de remix hipnótico e arrastado que se tornou indissociável da identidade musical de Houston. A partir do final dos anos 80, construiu sua reputação através de centenas de mixtapes conhecidas como The Official Screw-Tape Mixtape Series, samplenado e reelaborando músicas de hip-hop, R&B e soul.

Ele fundou o Screwed Up Click, um coletivo informal de rappers de Houston que incluía Pimp C, Lil' Keke, Fat Pat, Big Pokey, Big Moe e Big Hawk, cujos freestyles e colaborações preenchiam suas fitas e ajudaram a definir o som distinto da cidade nos anos 90. Suas mixtapes, trocadas em cassete e depois em CD, tornaram-se uma instituição cultural em Houston, com fãs fazendo fila em seu estúdio caseiro para comprá-las diretamente.

Sua técnica chopped and screwed influenciou amplamente a produção de hip-hop muito além do Texas, moldando a estética lenta e arrastada ouvida depois no trap e no cloud rap. DJ Screw morreu em 2000, mas seu catálogo e sua técnica continuam sendo fundamentais para o hip-hop sulista, e Houston continua a honrar seu legado como um dos inovadores mais originais do gênero.