DJ Screw

DJ Screw fue un DJ y productor estadounidense de hip-hop originario de Houston, Texas, conocido principalmente por crear la técnica «chopped and screwed» — ralentizar las pistas y manipular los tocadiscos para lograr un estilo remix hipnótico y aturdido que se volvió inseparable de la identidad musical de Houston. A finales de los años 80 construyó su reputación con cientos de mixtapes conocidos como The Official Screw-Tape Mixtape Series, samplenado y reelaborando canciones de hip-hop, R&B y soul.

Fundó el Screwed Up Click, un colectivo informal de raperos de Houston que incluía a Pimp C, Lil' Keke, Fat Pat, Big Pokey, Big Moe y Big Hawk, cuyos freestyles y colaboraciones llenaban sus cintas y ayudaron a definir el sonido distintivo de la ciudad en los años 90. Sus mixtapes, intercambiados en casete y más tarde en CD, se convirtieron en una institución cultural en Houston, con fanáticos haciendo fila en su estudio casero para comprarlos directamente.

Su técnica chopped and screwed influyó ampliamente en la producción de hip-hop mucho más allá de Texas, dando forma a la estética lenta y almibarada que luego se escucharía en el trap y el cloud rap. DJ Screw murió en el año 2000, pero su catálogo y su técnica siguen siendo fundamentales para el hip-hop sureño, y Houston continúa honrando su legado como uno de los innovadores más originales del género.