Bad Lip Reading

Bad Lip Reading é um projeto anônimo de comédia em vídeo que ganhou grande popularidade no YouTube ao pegar material já existente — de filmes, transmissões esportivas, eventos políticos e videoclipes — e redublá-lo com diálogos totalmente inventados e absurdos, ajustados aos movimentos da boca na tela. O resultado é uma espécie de ventriloquismo surreal, em que imagens reais de figuras públicas ou filmes parecem dizer disparates bizarros, muitas vezes musicais.

O canal ficou especialmente conhecido por seus vídeos de «má leitura labial» da NFL e por paródias musicais como «Seagulls! (Stop It Now)», que transformou um trecho de Os Pássaros em um inesperado hit dance-pop, e «Bushes of Love», construída sobre imagens de um debate presidencial americano. O projeto combina dublagem cômica com composições genuinamente cativantes e bem produzidas, dando a muitos de seus vídeos uma segunda vida como faixas musicais independentes, e não apenas como clipes virais.

Diferente de uma banda ou artista convencional, o Bad Lip Reading não tem, propositalmente, membros públicos nem biografia, e seu criador manteve o anonimato durante toda a trajetória do projeto. Seu catálogo nas plataformas musicais representa os desdobramentos musicais desses vídeos, atraindo tanto fãs de comédia da internet quanto da cultura pop absurdista.