Crank That (Soulja Boy)
Soulja BoyAutores y productores
- VocalsSoulja Boy
Letra y traducción
[Intro]
[Introducción]
Yuu
Yuu
Soulja Boy Tell 'Em
Soulja Boy Díganles
Ayy, I got this new dance for y'all called the "Soulja Boy" (Yuu)
Ayy, tengo un nuevo baile para ustedes llamado "Soulja Boy" (Yuu)
You just gotta punch, then crank back three times from left to right
Solo tienes que golpear y luego girar tres veces de izquierda a derecha.
Ah, yuu
Ah, yuu
[Chorus]
[Coro]
Soulja Boy off in it (Oh)
Soulja Boy está en ello (Oh)
Watch me crank it, watch me (Roll)
Mírame girarlo, mírame (rodar)
Watch me crank that Soulja Boy then Superman that (Oh)
Mírame hacer girar a ese Soulja Boy y luego a ese Superman (Oh)
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch
Ahora mira
Soulja Boy off in it (Oh)
Soulja Boy está en ello (Oh)
Watch me crank it, watch me (Roll)
Mírame girarlo, mírame (rodar)
Watch me crank that Soulja Boy then Superman that (Oh)
Mírame hacer girar a ese Soulja Boy y luego a ese Superman (Oh)
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch
Ahora mira
[Verse 1]
[Estrofa 1]
Soulja Boy up in it (Oh)
Soulja Boy está ahí (Oh)
Watch me lean, then watch me rock
Mírame inclinarme, luego mírame balancearme.
Superman that (Oh)
Superman que (Oh)
Yeah, watch me crank that Robocop
Sí, mira cómo le doy cuerda a ese Robocop.
Super fresh, now watch me jock
Súper fresco, ahora mírame, deportista.
Jockin' on them haters, mayne
Burlándome de esos que me odian, tío.
When I do that Soulja Boy, I lean to the left, then crank that thang now (Yuu)
Cuando hago eso, Soulja Boy, me inclino hacia la izquierda y luego le doy caña a esa cosa ahora (Yuu)
I'm jockin' on you (I'm jockin' on you)
Te estoy tomando el pelo (te estoy tomando el pelo)
And if we get to fightin' then I'm **** on you (Then I'm **** on you)
Y si empezamos a pelear, entonces te jodo (Entonces te jodo)
You catch me at yo' local party, yes, I crank it every day
Me encuentras en tu fiesta local, sí, la pongo a todo volumen todos los días.
Haters gettin' mad 'cause I got me some Bathin' Ape (Yuu)
Los que me odian se enojan porque tengo un Bathin' Ape (Yuu)
[Chorus]
[Coro]
Soulja Boy off in it (Oh)
Soulja Boy está en ello (Oh)
Watch me crank it, watch me (Roll)
Mírame girarlo, mírame (rodar)
Watch me crank that Soulja Boy then Superman that (Oh)
Mírame hacer girar a ese Soulja Boy y luego a ese Superman (Oh)
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch
Ahora mira
Soulja Boy off in it (Oh)
Soulja Boy está en ello (Oh)
Watch me crank it, watch me (Roll)
Mírame girarlo, mírame (rodar)
Watch me crank that Soulja Boy then Superman that (Oh)
Mírame hacer girar a ese Soulja Boy y luego a ese Superman (Oh)
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch
Ahora mira
[Verse 2]
[Estrofa 2]
I'm bouncin' on my toes, watch me super-soak that (Oh)
Estoy rebotando sobre mis puntas, mírame empapar eso (Oh)
I'ma pass it to Arab and he gon' crank it up fo' sho'
Se lo voy a pasar a Arab y seguro que le va a subir el volumen.
Haters wanna be me, Soulja Boy, I'm the man
Los que me odian quieren ser como yo, Soulja Boy, soy el hombre
They be lookin' at my neck, sayin' it's the rubber band, man (Man)
Me miran el cuello y dicen que es la goma elástica, tío (Tío)
Watch me do it (Watch me do it)
Mírame hacerlo (Mírame hacerlo)
Dance (Dance), let's get to it (Let's get to it)
Baila (Baila), vamos a hacerlo (Vamos a hacerlo)
Nope, you can't do it like me though
No, no puedes hacerlo como yo.
So don't do it like me, folk
Así que no lo hagan como yo, amigos.
I see you tryna do it like me
Veo que intentas hacerlo como yo.
Man, that dance was ugly (Yuu)
Hombre, ese baile fue feo (Yuu)
[Chorus]
[Coro]
Soulja Boy off in it (Oh)
Soulja Boy está en ello (Oh)
Watch me crank it, watch me (Roll)
Mírame girarlo, mírame (rodar)
Watch me crank that Soulja Boy then Superman that (Oh)
Mírame hacer girar a ese Soulja Boy y luego a ese Superman (Oh)
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch
Ahora mira
Soulja Boy off in it (Oh)
Soulja Boy está en ello (Oh)
Watch me crank it, watch me (Roll)
Mírame girarlo, mírame (rodar)
Watch me crank that Soulja Boy then Superman that (Oh)
Mírame hacer girar a ese Soulja Boy y luego a ese Superman (Oh)
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch
Ahora mira
[Verse 3]
[Verso 3]
I'm too fresh off in it (Oh)
Soy demasiado nuevo en esto (Oh)
Watch me crank it, watch me (Roll)
Mírame girarlo, mírame (rodar)
Watch me crank that Roosevelt, then super-soak that (Oh; yuu)
Mírame hacer girar ese Roosevelt, luego empaparé eso (Oh; yuu)
Super-soak that (Oh)
Empapa eso (Oh)
Super-soak that (Oh)
Empapa eso (Oh)
Super-soak that (Oh)
Empapa eso (Oh)
Super-soak that (Oh)
Empapa eso (Oh)
I'm too fresh, now watch me (Do it)
Soy demasiado fresco, ahora mírame (Hazlo)
Watch me shuffle, watch me (Yuu)
Mírame arrastrar los pies, mírame (Yuu)
Watch me crank that Soulja Boy, now Superman (Do it)
Mírame hacer girar a ese Soulja Boy, ahora Superman (Hazlo)
Superman (Do it)
Superman (Hazlo)
Superman (Do it)
Superman (Hazlo)
Ah, yuu
Ah, yuu
[Chorus]
[Coro]
Soulja Boy off in it (Oh)
Soulja Boy está en ello (Oh)
Watch me crank it, watch me (Roll)
Mírame girarlo, mírame (rodar)
Watch me crank that Soulja Boy then Superman that (Oh)
Mírame hacer girar a ese Soulja Boy y luego a ese Superman (Oh)
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch
Ahora mira
Soulja Boy off in it (Oh)
Soulja Boy está en ello (Oh)
Watch me crank it, watch me (Roll)
Mírame girarlo, mírame (rodar)
Watch me crank that Soulja Boy then Superman that (Oh)
Mírame hacer girar a ese Soulja Boy y luego a ese Superman (Oh)
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch me (Yuu), crank that Soulja Boy
Ahora mírame (Yuu), haz girar ese Soulja Boy
Now watch
Ahora mira
[Outro]
[Outro]
Yuu
Yuu
Ah, yuu
Ah, yuu