Autores y productores
- Executive ProducerRex Orange County
- Executive ProducerCharlie Christie
Letra y traducción
[Refrain]
[Estribillo]
Loving is easy
Amar es fácil
You had me fucked up
Me tenías vuelto loco
It used to be so hard to see
Antes era tan difícil de ver
Yeah, loving is easy
Sí, amar es fácil
When everything's perfect
Cuando todo es perfecto
Please don't change a single little thing for me
Por favor no cambies ni un solo detalle por mí
[Pre-Refrain]
[Pre-estribillo]
Listen, girl
Escucha, chica
When you can't even hide it
Cuando ni siquiera puedes ocultarlo
And it didn't take forever to find it
Y no tardó una eternidad en encontrarlo
I was all on my own
Estaba completamente solo
Almost glad to be alone
Casi contento de estar así
Until love came in on time, on time
Hasta que el amor llegó a tiempo, a tiempo
[Refrain]
[Estribillo]
So loving is easy
Así que amar es fácil
You had me fucked up
Me tenías vuelto loco
It used to be so hard to see
Antes era tan difícil de ver
Yeah, loving is easy
Sí, amar es fácil
When everything's perfect
Cuando todo es perfecto
Please don't change a single little thing for me
Por favor no cambies ni un solo detalle por mí
[Bridge]
[Puente]
Oh, oh
Oh, oh
Ah, ah
Ah, ah
Oh, oh
Oh, oh
Ah, ah
Ah, ah
[Pre-Refrain]
[Pre-estribillo]
So listen, girl
Así que escucha, chica
When you can't even hide it
Cuando ni siquiera puedes ocultarlo
And it didn't take forever to find it
Y no tardó una eternidad en encontrarlo
I was all on my own
Estaba completamente solo
Almost glad to be alone
Casi contento de estar así
Until love came in on time, oh, on time
Hasta que el amor llegó a tiempo, oh, a tiempo
[Refrain]
[Estribillo]
Loving is easy
Amar es fácil
You had me fucked up
Me tenías vuelto loco
It used to be so hard to see
Antes era tan difícil de ver
Yeah, loving is easy
Sí, amar es fácil
When everything's perfect
Cuando todo es perfecto
Please don't change a single little thing for me
Por favor no cambies ni un solo detalle por mí
[Outro]
[Outro]
Oh, oh
Oh, oh
Ah, ah
Ah, ah
Oh, oh
Oh, oh
Ah, ah
Ah, ah
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Loving Is Easy"?
«Loving Is Easy» es una canción del cantautor británico Rex Orange County, lanzada en 2017 en colaboración con Benny Sings, quien coescribió y produjo el tema. Salió como sencillo y más tarde apareció en el álbum «Pony» de 2019. La canción retrata la sencilla alegría de una relación nueva y sin complicaciones, contrastando la soledad y dificultad del pasado con la facilidad y ligereza que ahora siente junto a su pareja. Musicalmente se apoya en un sonido cálido, de neo-soul jazzístico y bedroom-pop, característico del estilo temprano de Rex Orange County, con una melodía relajada y adlibs en falsete. El tema se convirtió en una de sus canciones más populares, elogiada por su mirada sincera y poco irónica sobre el amor en una época en la que gran parte de la música popular tendía hacia la ironía. Ayudó a consolidar su reputación como una voz distintiva dentro de la escena pop/soul alternativa del Reino Unido, junto a colaboradores como Benny Sings y, anteriormente, Tyler, The Creator.