We Own It (Remix)

[Chorus: Niykee Heaton]

[Coro: Niykee Heaton]

One shot, everything rides on tonight

Una sola oportunidad, todo depende de esta noche.

Even if I've got three strikes

Aunque tenga tres strikes

I'mma go for it

Voy a intentarlo

This moment, we own it

Este momento nos pertenece.

And I'm not to be played with

Y conmigo no se juega

Because it can get dangerous

Porque puede volverse peligroso

See these people I ride with

Mira a estas personas con las que monto en bici.

This moment, we own it

Este momento nos pertenece.

[Verse 1: Mike Posner]

[Verso 1: Mike Posner]

Now I just feel like I'm gonna win

Ahora siento que voy a ganar.

Whole mid-west side, that's my kin

Toda la zona del medio oeste, esa es mi familia.

Beneath your beautiful that's my pen

Debajo de tu belleza está mi pluma

You trying to get dope but I just am

Estás tratando de conseguir droga pero yo solo soy

I was born with it, did a tour with it

Nací con ello, hice una gira con ello.

Them overseas girls always give you more digits

Esas chicas extranjeras siempre te dan más números.

I've been blessed, I done went shore to shore with it

He sido bendecido, he ido de costa a costa con ello.

Now trying to help a couple kids do more with it

Ahora estoy tratando de ayudar a un par de niños a hacer más con ello.

Got some plaques on the wall and I'm still dope

Tengo algunas placas en la pared y sigo siendo genial.

I'm just trying to show the people that there's still hope

Solo intento mostrarle a la gente que todavía hay esperanza.

You buy a album and we serve up a meal bro

Compras un álbum y te servimos una comida, hermano.

The label's like "That's gonna cost you a mill bro"

La discográfica dice algo así como: "Eso te va a costar un millón, tío".

So be it, God told me to

Que así sea, Dios me dijo que

And momma don't believe in that but I know it's true

Y mamá no cree en eso, pero yo sé que es verdad.

We came to spread a little love that's what we gonna do

Vinimos a esparcir un poco de amor, eso es lo que vamos a hacer.

Finally Famous in the house that's the only crew

Finalmente, Famous está en la casa, ese es el único equipo.

[Chorus: Niykee Heaton]

[Coro: Niykee Heaton]

One shot, everything rides on tonight

Una sola oportunidad, todo depende de esta noche.

Even if I've got three strikes

Aunque tenga tres strikes

I'mma go for it

Voy a intentarlo

This moment, we own it

Este momento nos pertenece.

And I'm not to be played with

Y conmigo no se juega

Because it can get dangerous

Porque puede volverse peligroso

See these people I ride with

Mira a estas personas con las que monto en bici.

This moment, we own it

Este momento nos pertenece.

[Verse 2: T. Mills]

[Verso 2: T. Mills]

I bought it, I own it

Lo compré, es mío.

You borrow, I loan it

Tú pides prestado, yo te lo presto.

I got people rocking clothes with my fucking name on it

Tengo gente luciendo ropa con mi maldito nombre.

She said "Milli do your thing"

Ella dijo: "Milli, haz lo tuyo".

So I built a stage on it, now my bed rocking

Así que construí un escenario sobre él, ahora mi cama se balancea.

Rocking like one of my shows

¡Tan genial como uno de mis conciertos!

All she wearing is perfume, she love my cologne

Ella solo usa perfume, le encanta mi colonia.

And I been waiting on my moment what feel like forever

Y he estado esperando mi momento lo que parece una eternidad.

But the more I think about it shit it's probably better

Pero cuanto más lo pienso, mierda, probablemente sea mejor.

Cause I keep working, I keep grinding, I keep writing, I keep rhyming

Porque sigo trabajando, sigo esforzándome, sigo escribiendo, sigo rimando.

I'mma turn a single stone into a pile of diamonds

Voy a convertir una sola piedra en un montón de diamantes.

I remember when I didn't have the funds to buy shit

Recuerdo cuando no tenía dinero para comprar nada.

Holla if that's something that you can identify with

Hola si te identificas con eso.

But now I drop a grip on the jeans

Pero ahora suelto el agarre de los vaqueros.

And now I drop your rent on some weed

Y ahora gasto tu alquiler en marihuana.

And now I'm making love on your sheets

Y ahora estoy haciendo el amor en tus sábanas.

I'm in your worst nightmare and in your girlfriend's dreams

Estoy en tu peor pesadilla y en los sueños de tu novia.

Wake up, hello, tell me what you see

Despierta, hola, dime qué ves.

I'm a skinny motherfucker like six foot three

Soy un flacucho de mierda, como de un metro noventa.

I said fuck a weight room, I was selling CD's

Dije que le jodiera al gimnasio, estaba vendiendo CDs.

Getting more pussy than the whole football team

Conseguir más mujeres que todo el equipo de fútbol.

I was born in Riverside and I'm still that

Nací en Riverside y sigo siendo así.

Yeah I heard your new shit and it's still wack

Sí, escuché tu nueva mierda y sigue siendo una porquería.

Every time we get together you gonna feel that

Cada vez que nos reunamos, vas a sentir eso.

This summer and the next, I'mma kill that, Mills

Este verano y el próximo, voy a acabar con eso, Mills.

[Chorus: Mike Posner & Niykee Heaton]

[Coro: Mike Posner y Niykee Heaton]

One shot, everything rides on tonight

Una sola oportunidad, todo depende de esta noche.

Even if I've got three strikes

Aunque tenga tres strikes

I'mma go for it

Voy a intentarlo

This moment, we own it

Este momento nos pertenece.

And I'm not to be played with

Y conmigo no se juega

Because it can get dangerous

Porque puede volverse peligroso

See these people I ride with

Mira a estas personas con las que monto en bici.

This moment, we own it

Este momento nos pertenece.

[Verse 3: Sammy Adams]

[Verso 3: Sammy Adams]

I got them wetter than a Vilbrequin youngest of the champions

Los mojé más que a un Vilbrequin, el más joven de los campeones.

Beach house music, cue the dark pads and violins

Música playera, con sintetizadores oscuros y violines.

Clear glass out in Malibu with all my friends

Cristales despejados en Malibú con todos mis amigos.

Me, Mike Pos, the Mills, and Niykee for the win

Yo, Mike Pos, los Mills y Niykee para ganar.

I'm growing up I gotta buzz call it motivation

Estoy creciendo, tengo que llamémoslo motivación.

Blowing up like iPhone push notifications

Explotando como las notificaciones push del iPhone

Priceless if I had it back I wouldn't change a thing

No tiene precio; si pudiera recuperarlo, no cambiaría nada.

It's far from over so I tell the fat lady sing

Esto está lejos de terminar, así que le digo a la gorda que cante.

And she hitting the notes and I'm starting to feel

Y ella está dando las notas y estoy empezando a sentir

Like I can't sit in coach cause I get fucking killed

Como si no pudiera sentarme en clase turista porque me matarían.

Oh, I own it, oh oh, I'm on it

Oh, lo tengo, oh oh, estoy en ello.

Cold like Winterfell I Game of Throne it

Frío como Winterfell, juego de tronos

Hold it, hold it, did anybody notice

Un momento, un momento, ¿alguien se dio cuenta?

They all in the D now, Beantown we own it

Ahora todos están en Detroit, Boston es nuestro.

Shouts to the D.O. Beantown we roll it

Un saludo a DO Beantown, ¡lo estamos haciendo genial!

Yeah me and my Gs and we own it, yeah Sammy

Sí, yo y mis amigos, y lo tenemos, sí, Sammy.

[Chorus: Niykee Heaton]

[Coro: Niykee Heaton]

One shot, everything rides on tonight

Una sola oportunidad, todo depende de esta noche.

Even if I've got three strikes

Aunque tenga tres strikes

I'mma go for it

Voy a intentarlo

This moment, we own it

Este momento nos pertenece.

And I'm not to be played with

Y conmigo no se juega

Because it can get dangerous

Porque puede volverse peligroso

See these people I ride with

Mira a estas personas con las que monto en bici.

This moment, we own it

Este momento nos pertenece.

[Chorus: Mike Posner]

[Coro: Mike Posner]

One shot, everything rides on tonight

Una sola oportunidad, todo depende de esta noche.

Even if I've got three strikes

Aunque tenga tres strikes

I'mma go for it

Voy a intentarlo

This moment, we own it

Este momento nos pertenece.

And I'm not to be played with

Y conmigo no se juega

Because it can get dangerous

Porque puede volverse peligroso

See these people I ride with

Mira a estas personas con las que monto en bici.

This moment, we own it

Este momento nos pertenece.