Letra y traducción
["COOOK PARDON" için şarkı sözleri]
[Letra de "COOOK PARDON"]
[Nakarat]
[Coro]
Bütün kızlar bende var
Todas las chicas son mías
Bende para çok çok var (A-A-A—)
Tengo muchísimo dinero (A-A-A—)
Burnumda hep to****lar var
Siempre tengo pol**o en la nariz
Var, var, var, var, var, var, var (A-A-A—)
Hay, hay, hay, hay, hay, hay, hay (A-A-A—)
Tamponu yere bastırdım
Pisé el parachoques contra el suelo
Hemen tesisat yaptırdım (A-A-A—)
Enseguida me instalé la suspensión (A-A-A—)
Kıza kendimi kaptırdım
Me dejé llevar por la chica
Kıza kendimi kaptırdım
Me dejé llevar por la chica
[Verse]
[Estrofa]
A-a-aşkım, çok pardon-don
A-a-mi amor, mil perdones-nes
Ben düştüm balkondan-dan-dan
Me caí del balcón-cón-cón
Zaten çok iyi popon-pon-pon
Ya de por sí tu trasero está muy bien-bien-bien
Ben vurdum ben de bom, bom-bom
Yo disparé, hice bum, bum-bum
Tofaş Doğan SLX, esmeri çok severiz
Tofaş Doğan SLX, nos encantan las morenas
Hayır, hayır, hayır, bi' yanlışlık var, sarılara biteriz
No, no, no, hay un error, por las rubias nos morimos
Lvbel C5 iyi ki var
Qué bueno que existe Lvbel C5
Baba harbi çok kibar
El jefe es muy educado, de verdad
Bana laf at, siklemem
Háblame mal, no me importa
Atanlarsa tam bi' mal
Los que lo hacen son unos idiotas
[Ara Nakarat]
[Pre-coro]
Aşkım, çok pardon-don
Mi amor, mil perdones-nes
Aşkım, çok pardon-don
Mi amor, mil perdones-nes
Aşkım, çok pardon-don
Mi amor, mil perdones-nes
Aşkım, çok pardon-don
Mi amor, mil perdones-nes
[Nakarat]
[Coro]
Bütün kızlar bende var
Todas las chicas son mías
Bende para çok çok var
Tengo muchísimo dinero
Burnumda hep to****lar var
Siempre tengo pol**o en la nariz
Var, var, var, var, var, var, var
Hay, hay, hay, hay, hay, hay, hay
Tamponu yere bastırdım
Pisé el parachoques contra el suelo
Hemen tesisat yaptırdım
Enseguida me instalé la suspensión
Kıza kendimi kaptırdım
Me dejé llevar por la chica
Kıza kendimi kaptırdım
Me dejé llevar por la chica
[Ara Nakarat]
[Pre-coro]
A-a-aşkım, çok pardon-don
A-a-mi amor, mil perdones-nes
Aşkım, çok pardon-don
Mi amor, mil perdones-nes
Aşkım, çok pardon-don
Mi amor, mil perdones-nes
Aşkım, çok pardon-don
Mi amor, mil perdones-nes
Aşkım, çok pardon-don
Mi amor, mil perdones-nes
Aşkım, çok pardon-don
Mi amor, mil perdones-nes
Aşkım, çok pardon-don
Mi amor, mil perdones-nes
Aşkım, çok pardon-don
Mi amor, mil perdones-nes
[Çıkış]
[Outro]
(Ve-ve-ve-ve-ve-ve-ver bakıyım, AKDO)
(Da-da-da-da-da-da-dámelo a ver, AKDO)
(Ve-ve-ve-ve-ve-ve-ve-ve-ve-ve-ver bakıyım, AKDO)
(Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-dámelo a ver, AKDO)
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "COOOK PARDON"?
«COOOK PARDON» es un tema de trap fanfarrón del rapero turco Lvbel C5, construido alrededor de un estribillo pegadizo en el que repite «aşkım, çok pardon» («mi amor, mil perdones») tras supuestamente caerse de un balcón por distraerse mirando a una chica. Las estrofas acumulan las típicas presunciones del trap: dinero, mujeres, un Tofaş Doğan SLX tuneado (un coche clásico turco muy popular en la cultura del tuning local, a menudo rebajado, al que alude la línea sobre «pisar el parachoques contra el suelo») y una preferencia burlona por las morenas frente a las rubias. Lvbel C5 se nombra a sí mismo en tercera persona, un recurso habitual en el trap para reforzar su marca personal, y descarta a los críticos como idiotas cuya opinión no importa. Las palabras censuradas insinúan referencias a drogas suavizadas para su publicación. En conjunto es un himno festivo, ligero y autoirónico más que una narrativa seria, apoyado en repeticiones, ad-libs y un gancho pegadizo casi sin sentido que lo convirtió en un single viral.