Letra y traducción
[Letra de "EL BAÑO" ft. Bad Bunny]
[Letra de "EL BAÑO" ft. Bad Bunny]
[Intro: Enrique Iglesias]
[Intro: Enrique Iglesias]
(One love, one love)
(One love, one love)
Cuando yo te vi
Cuando yo te vi
A mí se me paró el corazón, me dejó de latir
A mí se me paró el corazón, me dejó de latir
Quiero que estemos solo', por ti me descontrolo
Quiero que estemos solo', por ti me descontrolo
Discúlpame, mi amor, por esta invitación
Discúlpame, mi amor, por esta invitación
[Coro: Enrique Iglesias]
[Coro: Enrique Iglesias]
Vámonos pa'l baño, que nadie nos 'tá viendo
Vámonos pa'l baño, que nadie nos 'tá viendo
Si no me conoces, nos vamos conociendo
Si no me conoces, nos vamos conociendo
Sé que suena loco, pero me gusta tanto
Sé que suena loco, pero me gusta tanto
Estar un día más así yo no lo aguanto
Estar un día más así yo no lo aguanto
Vámono' a la luna, vámono' pa'l cine
Vámono' a la luna, vámono' pa'l cine
Vamo' a darno' un beso que nunca se termine
Vamo' a darno' un beso que nunca se termine
Si quiere' algo serio, hay que ver mañana
Si quiere' algo serio, hay que ver mañana
Si somos novio' o somos pana'
Si somos novio' o somos pana'
[Puente: Enrique Iglesias]
[Puente: Enrique Iglesias]
Oh, uoh, uoh
Oh, uoh, uoh
Si somos novio' o somos pana'
Si somos novio' o somos pana'
Tranquila, hay que ver mañana
Tranquila, hay que ver mañana
[Verso 1: Enrique Iglesias]
[Verso 1: Enrique Iglesias]
Si te vuelvo a ver, se me vuelve a parar
Si te vuelvo a ver, se me vuelve a parar
La respiración por verte bailar
La respiración por verte bailar
Si tú sabes que te gusto, ¿por qué te haces la loca?
Si tú sabes que te gusto, ¿por qué te haces la loca?
Cuando yo te miro, te muerdes la boca
Cuando yo te miro, te muerdes la boca
Yo solo quiero verte bailando sin ropa
Yo solo quiero verte bailando sin ropa
En la misma cama, en la misma nota
En la misma cama, en la misma nota
[Coro: Enrique Iglesias]
[Coro: Enrique Iglesias]
Vámonos pa'l baño, que nadie nos 'tá viendo
Vámonos pa'l baño, que nadie nos 'tá viendo
Si no me conoces, nos vamos conociendo
Si no me conoces, nos vamos conociendo
Sé que suena loco, pero me gusta tanto
Sé que suena loco, pero me gusta tanto
Estar un día más así yo no lo aguanto
Estar un día más así yo no lo aguanto
Vámono' a la luna, vámono' pa'l cine
Vámono' a la luna, vámono' pa'l cine
Vamo' a darno' un beso que nunca se termine
Vamo' a darno' un beso que nunca se termine
Si quiere' algo serio, hay que ver mañana
Si quiere' algo serio, hay que ver mañana
Si somos novio' o somos pana'
Si somos novio' o somos pana'
[Puente: Enrique Iglesias]
[Puente: Enrique Iglesias]
Oh, uoh, uoh
Oh, uoh, uoh
Si somos novio' o somos pana'
Si somos novio' o somos pana'
Tranquila, hay que ver mañana
Tranquila, hay que ver mañana
Oh, uoh, uoh
Oh, uoh, uoh
Si somos novio' o somos nada
Si somos novio' o somos nada
Tranquila, hay que ver mañana
Tranquila, hay que ver mañana
[Verso 2: Bad Bunny]
[Verso 2: Bad Bunny]
(Yeh, yeh, yeh, yeh)
(Yeh, yeh, yeh, yeh)
Vacila, que la vida va veloz (Wuh)
Vacila, que la vida va veloz (Wuh)
Igual que tu ex que era medio precoz (Uh)
Igual que tu ex que era medio precoz (Uh)
Contigo siempre echo más de dos (Heh-heh)
Contigo siempre echo más de dos (Heh-heh)
Te calienta' sola, sin ponerte en defrost, yeh (Yeh)
Te calienta' sola, sin ponerte en defrost, yeh (Yeh)
Tranquila, poco a poco me conoce' (Wuh)
Tranquila, poco a poco me conoce' (Wuh)
Por ahora quiero darte en to'as las pose' (Yeh)
Por ahora quiero darte en to'as las pose' (Yeh)
Si me dejan, te lo hago hasta dentro 'el closet
Si me dejan, te lo hago hasta dentro 'el closet
Ya tú estás caliente y todavía no son las doce, yeh (Wuh, wuh)
Ya tú estás caliente y todavía no son las doce, yeh (Wuh, wuh)
Vacila, que la vida es solo una (Una)
Vacila, que la vida es solo una (Una)
A mí se me para el corazón, a ti se te hace una laguna
A mí se me para el corazón, a ti se te hace una laguna
Me llama después de la una (Wuh)
Me llama después de la una (Wuh)
Santa de día, diabla cuando cae la luna, yeh
Santa de día, diabla cuando cae la luna, yeh
[Coro: Enrique Iglesias]
[Coro: Enrique Iglesias]
Vámonos pa'l baño, que nadie nos 'tá viendo
Vámonos pa'l baño, que nadie nos 'tá viendo
Si no me conoces, nos vamos conociendo
Si no me conoces, nos vamos conociendo
Sé que suena loco, pero me gusta tanto
Sé que suena loco, pero me gusta tanto
Estar un día más así yo no lo aguanto
Estar un día más así yo no lo aguanto
Vámono' a la luna, vámono' pa'l cine
Vámono' a la luna, vámono' pa'l cine
Vamo' a darno' un beso que nunca se termine
Vamo' a darno' un beso que nunca se termine
Si quiere' algo serio, hay que ver mañana
Si quiere' algo serio, hay que ver mañana
Si somos novio' o somos pana'
Si somos novio' o somos pana'
[Puente: Enrique Iglesias]
[Puente: Enrique Iglesias]
Oh, uoh, uoh
Oh, uoh, uoh
Si somos novio' o somos pana'
Si somos novio' o somos pana'
Tranquila, hay que ver mañana
Tranquila, hay que ver mañana
Oh, uoh, uoh
Oh, uoh, uoh
Si somos novio' o somos nada
Si somos novio' o somos nada
Tranquila, hay que ver mañana
Tranquila, hay que ver mañana
[Outro: Bad Bunny & Enrique Iglesias]
[Outro: Bad Bunny & Enrique Iglesias]
Yeh, yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh, yeh
Enrique Iglesias
Enrique Iglesias
Bad Bunny, baby, bebé
Bad Bunny, baby, bebé
One Love, One Love
One Love, One Love
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "EL BAÑO"?
"EL BAÑO" es una colaboración de reguetón/pop latino entre la superestrella española Enrique Iglesias y el rapero puertorriqueño Bad Bunny, lanzada en 2018 como parte del material en español más reciente de Iglesias en ese momento. El título se refiere al baño, y la canción es una invitación coqueta y juguetona a escabullirse con alguien en una fiesta, construida sobre un estribillo pegajoso y repetitivo sobre irse juntos sin que nadie los vea. Enrique se encarga de las estrofas melódicas y el coro con su estilo romántico-pop característico, mientras que Bad Bunny aporta una estrofa rápida y llena de ad-libs en su estilo trap-reguetón, contrastando el crooning más suave de Iglesias con una energía más urbana. Líricamente se mantiene ligera y sugerente más que narrativa, enfocada en la química y el momento presente más que en el compromiso ("si somos novios o somos panas, hay que ver mañana"). El tema se convirtió en un éxito comercial, especialmente en Latinoamérica y España, y representó parte del giro continuo de Iglesias hacia colaboraciones urbanas y de reguetón tras el éxito de canciones como "Súbeme la Radio" y "El Perdón".