Letra y traducción
[Verse: Barney & kids]
[Estrofa: Barney y los niños]
John Jacob Jingleheimer Schmidt
John Jacob Jingleheimer Schmidt
His name is my name too
Su nombre es mi nombre también
Whenever I go out
Cada vez que salgo
The people always shout
La gente siempre grita
"There goes John Jacob Jingleheimer Schimdt
"Ahí va John Jacob Jingleheimer Schimdt
Da da-da da-da da-da da"
Da da-da da-da da-da da"
John Jacob Jingleheimer Schmidt
John Jacob Jingleheimer Schmidt
His name is my name too
Su nombre es mi nombre también
Whenever I go out
Cada vez que salgo
The people always shout
La gente siempre grita
"There goes John Jacob Jingleheimer Schimdt
"Ahí va John Jacob Jingleheimer Schimdt
Da da-da da-da da-da da"
Da da-da da-da da-da da"
John Jacob Jingleheimer Schmidt
John Jacob Jingleheimer Schmidt
His name is my name too
Su nombre es mi nombre también
Whenever I go out
Cada vez que salgo
The people always shout
La gente siempre grita
"There goes John Jacob Jingleheimer Schimdt
"Ahí va John Jacob Jingleheimer Schimdt
Da da-da da-da da-da da"
Da da-da da-da da-da da"
John Jacob Jingleheimer Schmidt
John Jacob Jingleheimer Schmidt
His name is my name too
Su nombre es mi nombre también
Whenever I go out
Cada vez que salgo
The people always shout
La gente siempre grita
"There goes John Jacob Jingleheimer Schimdt
"Ahí va John Jacob Jingleheimer Schimdt
Da da-da da-da da-da da"
Da da-da da-da da-da da"
Oh, yeah!
¡Oh, sí!
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "John Jacob Jingleheimer Schmidt"?
«John Jacob Jingleheimer Schmidt» es una canción tradicional estadounidense de campamento y folclore de autoría incierta, que se remonta al menos a principios del siglo XX, mucho antes de que Barney & Friends la adoptara como una de sus canciones grupales características. Su simplicidad y estructura repetitiva y coreada la convirtieron en un clásico de campamentos infantiles, aulas y juegos de marcha, usada a menudo para enseñar ritmo y canto grupal. La letra juega con la idea de un nombre cómicamente largo y de sonido alemán, difícil de pronunciar, que todos gritan cuando aparece el narrador, convirtiendo una simple afirmación de identidad en un cántico alegre y jactancioso. La melodía es ampliamente reconocida como la misma que se usa en "The Ants Go Marching One by One", lo que refleja cómo las melodías folclóricas se reciclaban comúnmente con letras diferentes. La versión de Barney simplemente adapta esta canción infantil de dominio público para espectadores jóvenes, manteniendo intacta la estructura original y añadiendo la entrega alegre y repetitiva característica del programa.