Autores e produtores
- Co-ProducerSheck Wes
Letra e tradução
[Intro]
[Intro]
16yrold
16yrold
Bitch
Vadia
Daytrip took it to 10
Daytrip levou isso ao 10
[Chorus]
[Refrão]
I got hoes
Eu tenho vadias
Callin' a young nigga phone (Ring, ring)
Ligando pro celular de um jovem preto (Ring, ring)
Where's Ali with the mothafuckin' dope? (Bitch, bitch)
Cadê o Ali com a porra da droga? (Vadia, vadia)
I be ballin' like a mothafuckin' pro (Like a, huh, like a, huh)
Eu tô jogando bola como um maldito profissional (Tipo um, huh, tipo um, huh)
I be ballin' like my nigga Mo (Bamba, bitch)
Eu tô jogando bola como meu mano Mo (Bamba, vadia)
Sheck Wes, I ain't a mothafuckin' joke (Haha, hahahahaha)
Sheck Wes, eu não sou uma maldita piada (Haha, hahahahaha)
Steph Wes, stay with the fuckin' pole (Pa, pa, pa-pa)
Steph Wes, sempre com a maldita arma (Pa, pa, pa-pa)
You fuck around and get poled (You get poled, bitch)
Você vacila e leva tiro (Você leva tiro, vadia)
'Cause I got hoes (So many fuckin' hoes)
Porque eu tenho vadias (Tantas vadias, mano)
Callin' a young nigga phone
Ligando pro celular de um jovem preto
(Ring-ring, ring, ring-ring, ring, ring-ring)
(Ring-ring, ring, ring-ring, ring, ring-ring)
Where's Ali with the (Bitch with the) mothafuckin' dope? (Huh)
Cadê o Ali com a (Vadia com a) porra da droga? (Huh)
I be ballin' like a mothafuckin' pro (Like a mothafuckin' pro)
Eu tô jogando bola como um maldito profissional (Como um maldito profissional)
I be ballin' like my nigga Mo (Bamba, Bamba)
Eu tô jogando bola como meu mano Mo (Bamba, Bamba)
Sheck Wes got so many flows (I do it all)
Sheck Wes tem tantos flows (Eu faço tudo)
Call me Drake, how a nigga contro—
Me chame de Drake, como um preto contro—
[Verse]
[Verso]
Oh, fuck, shit, bitch (Huh)
Ah, porra, merda, vadia (Huh)
Young Sheck Wes and I'm gettin' really rich (Ching-ching)
Jovem Sheck Wes e eu tô ficando muito rico (Ching-ching)
See how I caught it 'cause I'm really with the shits (Ping-ping)
Vê como eu peguei porque eu tô realmente no corre (Ping-ping)
See me in the streets and I be really with a (Cling, cling), with a
Me vê nas ruas e eu tô realmente com um (Cling, cling), com uma
Bad bitch (Bitch), niggas straight rockin' (Rock)
Vadia má (Vadia), pretos arrumando (Rock)
Niggas straight see me, when they see me, they be coppin' (What?)
Os pretos me olham, quando me veem, ficam imitando (O quê?)
I'm the best drug dealer, nigga, come and cop it (Got it)
Eu sou o melhor traficante, mano, vem comprar (Peguei)
Young Sheck Wes, I'm like the fuckin' Green Goblin (Hahahaha)
Jovem Sheck Wes, eu sou tipo o maldito Duende Verde (Hahahaha)
[Chorus]
[Refrão]
I got hoes (Hoes, ho)
Eu tenho vadias (Vadias, ho)
Callin' a young nigga phone, phone (Bitch)
Ligando pro celular de um jovem preto, celular (Vadia)
Where's Ali with the mothafuckin' dope?
Cadê o Ali com a porra da droga?
(With the mothafuckin' dope)
(Com a porra da droga)
Dope (With the mothafuckin' dope)
Droga (Com a porra da droga)
With the mothafuckin' dope (Bitch)
Com a porra da droga (Vadia)
With the dope (Gettin' rich), with my bros (Bitch, shit)
Com a droga (Ficando rico), com meus manos (Vadia, merda)
I fucked your ho (Shit)
Eu comi sua vadia (Merda)
And she ain't even let you know (Shit fucked up)
E ela nem te contou (Merda, que situação)
[Outro]
[Outro]
Damn, this nigga nice, fuck is you talking about?
Caralho, esse preto é foda, do que caralhos você tá falando?
('Cause I got) Bitch (Hoes)
(Porque eu tenho) Vadia (Vadias)
And my nigga One-Six, my nigga
E meu mano One-Six, meu mano
Ali to Daytrip, nigga, fuck is niggas talking about?
Ali para Daytrip, mano, do que caralhos esses caras tão falando?
(I got hoes, shit
(Eu tenho vadias, merda
Young Sheck Wes, I do it on the go)
Jovem Sheck Wes, eu faço isso na correria)
Uh, woah, uh
Uh, woah, uh
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Mo Bamba"?
'Mo Bamba' é o hit de estreia do rapper do Harlem Sheck Wes, batizado em homenagem ao seu amigo de infância Mohamed Bamba, que se tornou jogador da NBA. A música é um hino explosivo de bravata juvenil, capturando a energia da vida nas ruas e da fama repentina. Produzida por 16yrold e Daytrip, sua batida crua e minimalista e o refrão repetitivo em forma de canto se tornaram um fenômeno cultural. Lançada inicialmente em 2017, a faixa viralizou em 2018, em grande parte devido à sua adoção por fãs de basquete e seu status como música de hype. O canto 'I got hoes' tornou-se icônico, transformando Sheck Wes em uma sensação da noite para o dia e referendando sua entrada no coletivo Cactus Jack de Travis Scott. A simplicidade e a entrega agressiva representam um momento chave na era do rap do SoundCloud, priorizando a energia do mosh-pit sobre a complexidade lírica.