Letra y traducción
[Intro]
[Introducción]
(Tay Keith, fuck these niggas up)
(Tay Keith, jode a estos negros)
Skee-yee
Skee-yee
(DJ Meech, lil' bitch)
(DJ Meech, pequeña perra)
Skee-yee
Skee-yee
Skee-yee
Skee-yee
Skee-yee
Skee-yee
[Chorus]
[Coro]
If you see me and you tryna see what's up (Skee-yee)
Si me ves y quieres ver qué pasa (Skee-yee)
He wanna fuck with me, then I'ma have him stuck (Skee-yee)
Él quiere joderme, entonces lo voy a tener atascado (Skee-yee)
Bitch lookin' bad, and got a stupid butt (Skee-yee)
La perra se ve mal y tiene un trasero estúpido (Skee-yee)
Jewelry on yo' wrist, fuck it, hold it up (Skee-yee)
Joyas en tu muñeca, a la mierda, levántalas (Skee-yee)
When I holler, "Skee-yee" that mean pull up (Skee-yee)
Cuando grito "Skee-yee" eso significa que vengas (Skee-yee)
Cars tinted five and they fast as fuck (Skee-yee)
Coches con cristales tintados cinco y son rápidos como el demonio (Skee-yee)
I'm lookin' good when I'm hoppin' out that truck (Skee-yee)
Me veo bien cuando me bajo de ese camión (Skee-yee)
Where the hood niggas at that get them bucks? (Skee-yee)
¿Dónde están los negros del barrio que consiguen esos billetes? (Skee-yee)
[Verse 1]
[Estrofa 1]
Benz clean, but we ridin' dirty (Yum)
Benz limpio, pero nosotros andamos sucios (Yum)
Slidin' with your boo, yeah, that's my dirty (You know it)
Deslizándome con tu amorcito, sí, ese es mi sucio (Ya lo sabes)
My sister in the backseat with a .30 (Baow)
Mi hermana en el asiento trasero con una .30 (Baow)
Niggas tryna shoot they shot, Stephen Curry (Swish)
Los negros intentan disparar, Stephen Curry (¡Swish!)
Take a bitch nigga, show no mercy (Nope)
Coge un negro cabrón, no muestres piedad (No)
Do the pussy bitch dirty
Hazle una guarrada a la zorra.
She like "Sexyy, why you hurt me?" (I don't know)
Ella dice algo como "Sexy, ¿por qué me lastimas?" (No lo sé)
Took him down off them Yerkys (Uh, uh, uh, uh)
Lo derribó de esos Yerkys (Uh, uh, uh, uh)
When you with me, put that dick all up in my backside (Uh, uh, uh)
Cuando estés conmigo, mete esa polla bien adentro de mi culo (Uh, uh, uh)
I'm a hood bitch sittin' courtside (I'm hood)
Soy una perra de barrio sentada en primera fila (soy de barrio)
I'll show a pussy how this MAC ride
Le voy a enseñar a una gata cómo se maneja esta MAC.
Lil' bitch, I'm from the Northside (Skee-yee)
Pequeña perra, soy del lado norte (Skee-yee)
[Chorus]
[Coro]
If you see me and you tryna see what's up (Skee-yee)
Si me ves y quieres ver qué pasa (Skee-yee)
He wanna fuck with me, then I'ma have him stuck (Skee-yee)
Él quiere joderme, entonces lo voy a tener atascado (Skee-yee)
Bitch lookin' bad, and got a stupid butt (Skee-yee)
La perra se ve mal y tiene un trasero estúpido (Skee-yee)
Jewelry on yo' wrist, fuck it, hold it up (Skee-yee)
Joyas en tu muñeca, a la mierda, levántalas (Skee-yee)
When I holler, "Skee-yee" that mean pull up (Skee-yee)
Cuando grito "Skee-yee" eso significa que vengas (Skee-yee)
Cars tinted five and they fast as fuck (Skee-yee)
Coches con cristales tintados cinco y son rápidos como el demonio (Skee-yee)
I'm lookin' good when I'm hoppin' out that truck (Skee-yee)
Me veo bien cuando me bajo de ese camión (Skee-yee)
Where the hood niggas at that get them bucks? (Skee-yee)
¿Dónde están los negros del barrio que consiguen esos billetes? (Skee-yee)
[Verse 2]
[Estrofa 2]
B-b-bitch, it's Big Sexyy, I'm the chosen one (Bet)
Perra, soy Big Sexyy, soy la elegida (Apuesta)
I'll drop a bag on your head, I got a lot of funds
Te voy a tirar una bolsa en la cabeza, tengo mucho dinero.
And, I got them shooters in the cut, they got a lot of guns (Grrah, boom)
Y tengo a esos tiradores en el gueto, tienen muchas armas (Grrah, boom)
Put my lil' nigga on yo' ass, he gon' blam somethin' (Bitch)
Pon a mi pequeño negro sobre tu culo, va a disparar algo (Perra)
You know I swerve that Benz like a Nascar
Sabes que esquivo ese Benz como si fuera un coche de Nascar.
I like Hellcats, skrrt off the lot, then make the engine fart (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)
Me gustan los Hellcats, skrrt al salir del estacionamiento, y luego hacer que el motor ronquee (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)
Don't put yo' trust in me, pussy nigga, I'ma break yo' heart
No confíes en mí, maricón, te voy a romper el corazón.
Young turnt bitch, when I pull up, that's when the party start (Skee-yee)
Perra joven y traviesa, cuando llego, es cuando empieza la fiesta (Skee-yee)
In the booty club, standin' on the couch throwin' B's
En el club de los culos, de pie en el sofá lanzando B's
Better respect me, bitch, my peoples in the cut with them things
Mejor respétame, perra, mi gente está en la calle con esas cosas.
Wafi got me icy, now, my chain hit like, "Blaow-bling"
Wafi me tiene helado, ahora, mi cadena suena como, "Blaow-bling"
In New York with my partners, we be jammin', nah'mean?
En Nueva York con mis compañeros, estamos improvisando, ¿entiendes?
[Chorus]
[Coro]
If you see me and you tryna see what's up (Skee-yee)
Si me ves y quieres ver qué pasa (Skee-yee)
He wanna fuck with me, then I'ma have him stuck (Skee-yee)
Él quiere joderme, entonces lo voy a tener atascado (Skee-yee)
Bitch lookin' bad, and got a stupid butt (Skee-yee)
La perra se ve mal y tiene un trasero estúpido (Skee-yee)
Jewelry on yo' wrist, fuck it, hold it up (Skee-yee)
Joyas en tu muñeca, a la mierda, levántalas (Skee-yee)
When I holler, "Skee-yee" that mean pull up (Skee-yee)
Cuando grito "Skee-yee" eso significa que vengas (Skee-yee)
Cars tinted five and they fast as fuck (Skee-yee)
Coches con cristales tintados cinco y son rápidos como el demonio (Skee-yee)
I'm lookin' good when I'm hoppin' out that truck (Skee-yee)
Me veo bien cuando me bajo de ese camión (Skee-yee)
Where the hood niggas at that get them bucks? (Skee-yee)
¿Dónde están los negros del barrio que consiguen esos billetes? (Skee-yee)