Autores y productores
- Additional VocalsKiko El Crazy
Letra y traducción
[Letra de "Tití Me Preguntó"]
[Letra de "Tití Me Preguntó"]
[Intro: Bad Bunny]
[Intro: Bad Bunny]
Ey
Ey
[Coro: Bad Bunny]
[Coro: Bad Bunny]
Tití me preguntó si tengo mucha' novia', mucha' novia'
Tití me preguntó si tengo muchas novias, muchas novias
Hoy tengo a una, mañana otra, ey, pero no hay boda
Hoy tengo a una, mañana otra, ey, pero no hay boda
Tití me preguntó si tengo mucha' novia', je, mucha' novia'
Tití me preguntó si tengo muchas novias, je, muchas novias
Hoy tengo a una, mañana otra
Hoy tengo a una, mañana otra
[Refrán: Bad Bunny]
[Refrán: Bad Bunny]
Me la' vo'a llevar a to'a pa' un VIP, un VIP, ey
Me las voy a llevar a todas para un VIP, un VIP, ey
Saluden a Tití
Saluden a Tití
Vamo' a tirarno' un selfie, say "cheese", ey
Vamos a tirarnos un selfie, say "cheese", ey
Que sonrían las que ya les metí
Que sonrían las que ya les metí
En un VIP, un VIP, ey
En un VIP, un VIP, ey
Saluden a Tití
Saluden a Tití
Vamo' a tirarno' un selfie, say "cheese"
Vamos a tirarnos un selfie, say "cheese"
Que sonrían las que ya se olvidaron de mí
Que sonrían las que ya se olvidaron de mí
[Verso 1: Bad Bunny]
[Verso 1: Bad Bunny]
Me gustan mucho las Gabriela
Me gustan mucho las Gabriela
Las Patricia, las Nicole, las Sofía
Las Patricia, las Nicole, las Sofía
Mi primera novia en kinder, María
Mi primera novia en kínder, María
Y mi primer amor se llamaba Thalía
Y mi primer amor se llamaba Thalía
Tengo una colombiana que mе escribe to' los día'
Tengo una colombiana que me escribe todos los días
Y una mexicana quе ni yo sabía
Y una mexicana que ni yo sabía
Otra en San Antonio que me quiere todavía
Otra en San Antonio que me quiere todavía
Y las de PR que todita' son mía'
Y las de PR que todas son mías
Una dominicana que es uva bombón
Una dominicana que es uva bombón
Uva, uva bombón
Uva, uva bombón
La de Barcelona que vino en avión
La de Barcelona que vino en avión
Y dice que mi bicho está cabrón
Y dice que mi bicho está cabrón
Yo dejo que jueguen con mi corazón
Yo dejo que jueguen con mi corazón
Quisiera mudarme con toda' pa' una mansión
Quisiera mudarme con todas para una mansión
El día que me case te envío la invitación
El día que me case te envío la invitación
Muchacho, deja eso, ey
Muchacho, deja eso, ey
[Coro: Bad Bunny]
[Coro: Bad Bunny]
Tití me preguntó si tengo mucha' novia', mucha' novia'
Tití me preguntó si tengo muchas novias, muchas novias
Hoy tengo una, mañana otra, ey, pero no hay boda
Hoy tengo una, mañana otra, ey, pero no hay boda
Tití me preguntó si tengo mucha' novia', ey, ey, mucha' novia'
Tití me preguntó si tengo muchas novias, ey, ey, muchas novias
Hoy tengo una, mañana otra (Mañana otra; ¡rra!)
Hoy tengo una, mañana otra (Mañana otra; ¡rra!)
[Post-Coro: Bad Bunny & Kiko El Crazy]
[Post-Coro: Bad Bunny & Kiko El Crazy]
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó-tó
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó-tó
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó-tó (Qué pámpara)
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó-tó (Qué pámpara)
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó-tó
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó-tó
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó (Pero ven acá, muchacho, ¿y para qué tú quiere' tanta' novia'?)
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó (Pero ven acá, muchacho, ¿y para qué tú quieres tantas novias?)
[Refrán: Bad Bunny]
[Refrán: Bad Bunny]
Me la' vo'a llevar a to'a pa' un VIP, un VIP, ey
Me las voy a llevar a todas para un VIP, un VIP, ey
Saluden a Tití
Saluden a Tití
Vamo' a tirarno' un selfie, say "cheese", ey
Vamos a tirarnos un selfie, say "cheese", ey
Que sonrían las que ya les metí
Que sonrían las que ya les metí
En un VIP, un VIP, ey
En un VIP, un VIP, ey
Saluden a Tití
Saluden a Tití
Vamo' a tirarno' un selfie, say "cheese"
Vamos a tirarnos un selfie, say "cheese"
Que sonrían las que ya se olvidaron de mí
Que sonrían las que ya se olvidaron de mí
[Interludio]
[Interludio]
Oye, muchacho 'el diablo azaroso
Oye, muchacho el diablo azaroso
Suelta ese mal vivir que tú tiene' en la calle
Suelta ese mal vivir que tú tienes en la calle
Búscate una mujer seria pa' ti
Búscate una mujer seria para ti
Chacho 'el diablo, coño
Chacho el diablo, coño
[Puente: Bad Bunny]
[Puente: Bad Bunny]
Yo quisiera enamorarme
Yo quisiera enamorarme
Pero no puedo, pero no puedo, eh, eh
Pero no puedo, pero no puedo, eh, eh
Yo quisiera enamorarme
Yo quisiera enamorarme
Pero no puedo, pero no puedo
Pero no puedo, pero no puedo
[Verso 2: Bad Bunny]
[Verso 2: Bad Bunny]
Sorry, yo no confío, yo no confío
Sorry, yo no confío, yo no confío
Nah, ni en mí mismo confío
Nah, ni en mí mismo confío
Si quiere' quedarte hoy que hace frío
Si quieres quedarte hoy que hace frío
Y mañana te va', nah
Y mañana te vas, nah
Muchas quieren mi baby gravy
Muchas quieren mi baby gravy
Quieren tener mi primogénito, ey
Quieren tener mi primogénito, ey
Y llevarse el crédito
Y llevarse el crédito
Ya me aburrí, hoy quiero un totito inédito, je
Ya me aburrí, hoy quiero un totito inédito, je
Uno nuevo, uno nuevo, uno nuevo, uno nuevo (Ey)
Uno nuevo, uno nuevo, uno nuevo, uno nuevo (Ey)
Hazle caso a tu amiga, ella tiene razón
Hazle caso a tu amiga, ella tiene razón
Yo vo'a romperte el corazón, vo'a romperte el corazón
Yo voy a romperte el corazón, voy a romperte el corazón
Ey, no te enamore' de mí (No, no)
Ey, no te enamores de mí (No, no)
No te enamore' de mí (No, no), ey
No te enamores de mí (No, no), ey
Sorry, yo soy así (Así, así), ey
Sorry, yo soy así (Así, así), ey
No sé por qué soy así (Ey)
No sé por qué soy así (Ey)
Hazle caso a tu amiga, ella tiene razón
Hazle caso a tu amiga, ella tiene razón
Yo vo'a romperte el corazón, vo'a romperte el corazón (Ey, ey)
Yo voy a romperte el corazón, voy a romperte el corazón (Ey, ey)
No te enamore' de mí (No)
No te enamores de mí (No)
No te enamore' de mí (No), no
No te enamores de mí (No), no
Sorry, yo soy así
Sorry, yo soy así
Ya no quiero ser así, no
Ya no quiero ser así, no
[Outro Instrumental]
[Outro Instrumental]
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Tití Me Preguntó"?
«Tití Me Preguntó» es una canción del álbum de Bad Bunny de 2022, Un Verano Sin Ti. Sobre un ritmo animado con influencia de merengue y dembow, la canción narra de forma juguetona y fanfarrona cómo el protagonista mantiene varias novias en distintas ciudades, mientras su tití (voz puertorriqueña para "tía") le pregunta en broma por su vida amorosa. Pese al tono festivo y presumido del coro y las estrofas, el puente y la segunda estrofa muestran un lado más vulnerable: el narrador confiesa que no confía en nadie, ni siquiera en sí mismo, por lo que evita el compromiso para no salir herido ni herir a otros. El tema incluye un interludio y ad-libs del comediante y artista urbano puertorriqueño Kiko El Crazy, que le dan un toque humorístico y conversacional muy isleño. La canción se convirtió en una de las más escuchadas del álbum y en favorita de los fans por su gancho pegajoso y su mezcla de humor y sinceridad emocional.