James Joyce

James Joyce fue un escritor irlandés, nacido en Dublín en 1882, considerado uno de los autores más influyentes del siglo XX por su experimentación radical con el lenguaje y la forma narrativa. Es conocido sobre todo por la novela Ulises, la colección de relatos Dublineses, la novela autobiográfica Retrato del artista adolescente y la densa y onírica Finnegans Wake.

Joyce pasó la mayor parte de su vida adulta en un exilio autoimpuesto por Europa continental, en ciudades como Trieste, Zúrich y París, escribiendo obsesivamente sobre el Dublín que había dejado atrás. Su técnica de flujo de conciencia, sus densos juegos de palabras y su ambición estructural —célebremente al hacer corresponder los 18 episodios de Ulises con la Odisea de Homero— redefinieron lo que la ficción podía hacer.

Los textos aquí presentes no son grabaciones musicales de Joyce, sino lecturas habladas o adaptaciones de sus obras literarias —capítulos de Ulises, Finnegans Wake, Dublineses y Retrato del artista adolescente—, reflejo de su presencia perdurable como material para la interpretación mucho más allá de la página. Joyce murió en Zúrich en 1941.